×

施約瑟淺文理《新舊約聖經》 EASY

創世記 23

1
撒拉 享壽一百二十七歲、是乃 撒拉 在世之年、
2
撒拉 死於 基列亞巴 、即 迦南 地之 希伯侖 、 亞伯拉罕 至、為 撒拉 哀慟哭泣、
3
後、 亞伯拉罕 起、離死者、謂 赫 族人曰、
4
我於爾中寄居為旅、請在此以片地予我、以為塋地、可葬我當前之死者、
5
赫 族人答 亞伯拉罕 曰、
6
吾主請聽、爾在我中為尊大之牧伯、請於我塋地間、擇其佳者、以葬爾之死者、我中必無人禁爾葬爾死者於其塋地、
7
亞伯拉罕 起、對其地居民、即 赫 族人、鞠躬、
8
語之曰、爾若有心使我葬我當前之死者、請聽我、為我祈 瑣轄 子 以弗崙 、
9
以其田隅 麥比拉 穴歸我為業、使我於爾中有塋地、彼予我此穴、我必足予以值、
10
時、 以弗崙 坐於 赫 族人中、 赫 族人 以弗崙 遂於入邑門之 赫 族人前、謂 亞伯拉罕 曰、
11
我主、不然、請聽我言、我給爾此田、亦給爾田間之穴、在同族人前、皆給爾、可葬爾死者、
12
亞伯拉罕 對居民鞠躬、
13
於居民前、謂 以弗崙 曰、惟願爾聽我言、我必以銀給爾田值、爾可受之、後方以我之死者葬於彼、
14
以弗崙 對 亞伯拉罕 曰、我主請聽、此田值銀四百舍客勒、 約銀二百兩
15
爾我之間、何足道哉、請葬爾死者、
16
亞伯拉罕 從 以弗崙 之言、乃尋 以弗崙 當 赫 族人前所言者、以商賈通用之銀、權四百舍客勒予 以弗崙 、
17
於是 以弗崙 田在 麥比拉 、在 幔利 前者、田與田間之穴、及田中四圍之樹、俱定與 亞伯拉罕 為業、
18
即 亞伯拉罕 在 以弗崙 同邑之 赫 族人前所購者也、
19
後、 亞伯拉罕 以妻 撒拉 葬於 幔利 前 麥比拉 田之穴中、 幔利 即 希伯侖 、在 迦南 地、
20
自此彼田、及田間之穴、即 亞伯拉罕 由 赫 族人所購者、俱定與 亞伯拉罕 為業、以為塋地、
Digital edition of the Chinese Easy Wenli translation by Samuel I.J. Schereschewsky (1831-1906). Created by Simon Wong
Digital edition United Bible Societies, 2018
:
保存笔记