×

BIBELE 1951

2 Samuele 24

1
Bogale bja Morena bja buša bja tukela Isiraele; a romeletša Dafida a re a bale Isiraele le Juda.
2
Kgoši ya bolela le Joaba molaodi wa yona wa madira, ya re: Putlaputla le dilete tšohle tša Isiraele, o gome ka Dani le ka Bereseba, o bale setšhaba, gore ke tsebe palo ya sona.
3
Joaba a fetola a re: Morena Modimo wa gago a a atiše setšhaba sa gago, go o tee go tšwe ba lekgolo, mahlo a kgoši mong wa ka a di bone a thabe. Fela, taba ye, mongaka, o e kganyoga ka baka lang?
4
Fela, taelo ya kgoši ya fenya Joaba le balaodi ba madira. Joaba a ba a tšwa le balaodi ba madira ba romilwe ke kgoši, ba yo bala setšhaba sa Isiraele.
5
Ba sela noka ya Jorodane ba hloma mošaša Aroere ka thoko ya le letona ya motse o lego moeding, ka thoko e lebago Gada le Jasere.
6
Ba tla le nageng ya Gileada, le nageng ya ka tlase ga Hodisi, ba tla Dani, ba arogela le mathokong a Sidoni.
7
Ba tla sebong sa Tiro le metseng ya Bahefi le ya Bakanana; ba fologela thoko ya borwa ya Juda kua Bereseba.
8
Gomme ge ba raletše naga ka moka, ba tla Jerusalema ba feditše dikgwedi tše senyane le matšatši a masome a mabedi.
9
Joaba a neela kgoši palo ya ba ba badilwego ba setšhaba; go Isiraele go hweditšwe banna ba bahlabani ba dikete tše makgolo a seswai ba ba swarago tšhoša; gomme banna ba Juda e be e le ba dikete tše makgolo a mahlano.
10
Bjale ge Dafida a badile setšhaba, a bolawa ke moetlo; a rapela Morena a re: Ke sentše gagolo ge ke dira seo; bjale, Morena, o ke o nthole molato, nna mohlanka wa gago; ke dirile bošilo bjo bogolo.
11
Gomme ka moswana ge Dafida a tsogile, lentšu la Morena la tlela moporofeta Gada mmoni wa Dafida, la re:
12
Sepela o bolele le Dafida o re: Morena o re: Ke bea dilo tše tharo pele ga gago; ikgethele se o ratago go dirwa sona.
13
Gada a tla go Dafida a mo anegela taba yeo, a re: A o rata ge o ka tlelwa ke nywaga e šupago ya tlala nageng ya gago? Goba o rata go fetša kgwedi tše tharo o tšhaba, manaba a gago a go hlomere? Goba o rata ge lehu le lebe le etla nageng ya gago matšatši a mararo? Bjalo akanya o bone se nkago botša e a nthomilego.
14
Dafida a fetola a re: Ke tlaletšwe gagolo; a nke re weleng diatleng tša Morena, ka gobane kgaugelo ya gagwe ke e kgolo; anke ke se wele diatleng tša batho.
15
Gomme Morena a tliša lehu go Isiraele; la thoma e sa le ka moswana; gwa ba gwa tla lebaka la meriti. Go tloga kua Dani go fihla Bereseba gwa hwa batho ba dikete tše masome a šupago.
16
Ya re ge morongwa wa Modimo a iša motse wa Jerusalema seatla go o senya, Morena a šegama ge a bona bošula bjoo; a botša morongwa motlišalehusetšhabeng, a re: Go hwetše bjalo; hunyetša letsogo la gago. Ke ge morongwa wa Morena a fihlile seboeng sa Arauna Mojebusi.
17
Dafida ge a bona morongwa eo a otlago setšhaba, a rapela Morena a re: Ke nna e ke sentšego; ke nna ke dirilego sebe; dinku tše di sentšeng? Seatla sa gago a se sware nna le ba leloko lešo.
18
Ka lona tšatši leo Gada a tla go Dafida a bolela a re: Rotoga o agele Morena aletare seboeng sa Arauna Mojebusi.
19
Dafida a napa a rotoga, a yo dira se se boletšwego ke Gada a laetšwe ke Morena.
20
Arauna ge a gadia, a bona kgoši e etla le bahlanka ba yona; a tšwa a lotšha a inametše fase pele ga kgoši;
21
a bolela a re: Kgoši Mongaka, o reng o etla go mohlanka wa gago? Dafida a re: Ke tlilo reka seboa sa gago, gore ke agele Morena aletare go sona, gore go kgaotše kotlo ye setšhabeng.
22
Arauna a re: A Kgoši Mong wa ka a fo tšea se a se ratago, a dire sedimo; kgomo ya sehlabelo še, le difolo, le dikota tša go tlema dipholo, e be dikgong.
23
Kgoši, tše ka moka nna Arauna ke di neela kgoši. Arauna a fetša ka go re: Morena Modimo wa gago a a go thabele.
24
Dafida a fetola a re: Aowa, ke tlo di reka go wena ka theko ya tšona. Ga ke rate go tlišetša Morena Modimo wa ka sedimo sa tše ke di filwego fela. Ke moka Dafida a reka seboa seo le dikgomo tšeo ka silifera ya sekele tše makgolo a mahlano.
25
Dafida a tsebo agela Morena aletare gona moo, a tliša dihlabelo le dileboga. Morena a boela a amogela dithapelo tša batho ba naga yeo, gomme kotlo e bego e wetše Isiraele ya kgaotša.
Sotho Bible 1951
Bible Society of South Africa 1986
:
Boloka Lintlha