×

Ika Bible 2018

2 Ndị-nze 10

1
Ụmụ Ehabụ ikẹnnyẹ iri kwasị ọgụn-ẹtọ rị obodo Sameria. Ya Jehu nọ desọnmẹ ẹkụkwọ-ozi zijẹn Sameria — jẹnni ndị-isi obodo Jezriẹlụ rị ebẹhụ lẹ ndị-ichẹn lẹ ndị rị e lepụ ụmụ Ehabụ ẹnya. Ọ sị,
2
“Hụn ẹkụkwọ-ozini gihụ ru ọnụ ẹka, ebe o mẹ ni ụnụ lẹ ụmụ di-nwọnni ụnụ rị, ebe o mẹ ni ụnụ e nwọnghọ ụgbọ-ẹshin agha lẹ ẹshin lẹ obodo wẹ tụnhunmẹ mgbọn lẹ ihiẹn-ọgụn,
3
họrị nị onyẹ kachanrịn mma, ruchanrịn ogo imẹ ụmụ di-nwọnni ụnụ, bu ẹ che ukpo nẹdi ẹ, ụnụ e kọnrin, nị ụnụ lụnị ikpụlọ di-nwọnni ọnụ ọgụn.”
4
Kanị okẹn egun nọ tụma wẹ, wẹ nọ sị, “Eze ẹbụọ asanị ẹka che ẹ, ọrịwụ ẹnyi?”
5
Onyẹ e lepụ obi-eze ẹnya lẹ onyẹ e lepụ obodo Sameria ẹnya lẹ ndị-ichẹn lẹ ndị rị a zụn ụmụ eze nọ zi ozi jẹnni Jehu, sị, “Idibo i kẹ ẹnyi wụ, ihiẹn ị sị ẹnyi mẹ kẹ ẹnyi k'e mẹ. Ẹnyi e tumẹkọ onyẹ ọwụlẹ eze; ihiẹn ọwụlẹ rị ị mma ẹnya y'e mẹ.”
6
Ya Jehu nọ dejẹnni wẹ ẹkụkwọ-ozi nke ẹbụọ, sị, “Omẹni azụụn nke m kẹ ụnụ rị, ni ihiẹn m gwa ọnụ kẹ ụnụ sikọ d'e mẹ, weri ni isi ụmụ di-nwọnni ọnụ bịa d'e kunrun m imẹ Jezriẹlụ mgbeni ekile.” Ụmụ ikẹnnyẹ eze iri kwasị ọgụn-ẹtọ ndị hụ rịsọnmẹ ẹka ndị ndu obodo hụ; uwẹ rị azụn wẹ.
7
Ogẹn wẹ gi nwọnhẹn ẹkụkwọ ozi hụnnị Jehu de, wẹ nọ weri ụmụ eze ndị hụ, gbuchanrịn wẹ mmadụ iri kwasị ọgụn-ẹtọ. Wẹ nọ berisọnmẹ wẹ isi kpọnyesọnmẹ ụkpalị, zi wẹ jẹnni Jehu imẹ Jezriẹlụ.
8
Onyẹ-ozi nọ bịa d'a sị Jehu, “E buhẹgụọ wẹ isi ụmụ eze.” Jehu nọ sị wẹ, “Kpọn ni wẹ tọ ụzọ ẹbụọ ọnụ-mgbọn obodoni nị eki fọn.”
9
Eki e fọn ụz'ọtụntụn, Jehu nọ pụ d'e wuzo ihun ndị alị ahụn ile. Ọ nọ sị wẹ, “Ẹnya ụnụ eruni. Mmẹ zuni di-nwọnni m umẹ, gbu ẹ. Kanị, onyẹ gbu nwan ndịnị ile?
10
Marịn nị nwan n'o nwọnni ihiẹn ọwụlẹ Osolobuẹ ku n'o k'e mẹ ikpụlọ Ehabụ hụn jẹnkọlẹni d'a bụn. Osolobuẹ e mẹzuchanrịngụọ ihiẹn ile o gi odibo ẹ wụ Ẹlaịja ku.”
11
Ya Jehu nọ gbuchanrịn ndị ile họdụ ezi-lẹ-ụlọ Ehabụ imẹ Jezriẹlụ lẹ ndị-isi ile Ehabụ tumẹ, ndị o gi e mẹ ẹhụ lẹ ndị nchụn-ẹjan a; onwọnni onyẹ ọ latọn'a.
12
Ya Jehu nọ gha ebẹhụ buli, dọn ihun Sameria. O ru Bẹt-Ẹkẹdi, ebe ndị e du anụ nọ a kọ anụ ẹṅẹnrẹn,
13
o zu umunẹ Ahazia eze Juda. Ọ nọ jụ wẹ, “Elee ndị kẹ ọnụ wụ?” Wẹ nọ sị a, “Ẹnyi wụ umunẹ Ahazia, ẹnyi bịa d'e kele ụmụ eze lẹ ụmụ nnẹ-eze.”
14
Jehu nọ sị ndị ya lẹ wẹ wị, “Weri ni wẹ lẹ ndụn!” Ya wẹ nọ weri wẹ lẹ ndụn, nọ ẹhụ ọmị Bẹt-Ẹkẹdi gbu wẹ ile ikẹnnyẹ ẹbụọ kwasị ọgụnnaị. O gbuhọdụnị.
15
Ọ ghagụ ebẹhụ pụ, ọ nọ zu Jehonadabụ nwa Rekabụ hụn lala d'e kunrun ẹ. Jehu nọ kele ẹ, sị a, “I buhụ m obi kẹ m dọn bu i obi?” Jehonadabụ nọ sị a, “Ẹghẹẹ, m buhụ i obi.” Jehu nọ sị a, “Omẹni i buhụ m obi, ye m nwan ẹka ị.” Ọ nọ ye ẹ ẹka a, Jehu nọ yen'ẹ ẹka banhan imẹ ụgbọ-ẹshin.
16
Jehu nọ sị a, “Sọnmẹ m, n'ị d'a hụn kẹ ihiẹn Osolobuẹ a dụhan m.” Ọ nọ gi ụgbọ-ẹshin ẹ buru ẹ.
17
Jehu e ru Sameria, ọ nọ gbuchanrịn ndị ikpụlọ Ehabụ ile te họdụnị d'e ru ni a gụchanrịn wẹ kẹ Osolobuẹ dọn gwa Ẹlaịja.
18
Ya Jehu nọ kpọkikomẹ ndị Izrẹlụ ile, sị wẹ “Ẹkẹrẹ kẹ Ehabụ fe mmọn Baalụ; Jehu k'e fe ẹ ọda-ọda.
19
Kpọkikomẹ nị nwan ndị-amụma Baalụ, ndị ile a rụnn'a ọrụn lẹ ndị-ihẹnrẹn ẹ ile. Anịkwọlẹ ni kaka akpụ onyẹ ohu pụ imẹ wẹ, makẹni m k'a chụnyeni Baalụ ẹregede ẹjan. Onyẹ ọwụlẹ bịalẹni arịkọkwọ ndụn.” Kanị Jehu rị e mẹ wẹ ẹro kẹn'ọ hụn ụzọ gbuchanrịn ndị ile a rụnnị Baalụ ọrụn.
20
Jehu nọ sị wẹ, “Kpọ nị ọgwa nị ẹnyi ye Baalụ ọghọ.” Ya wẹ nọ kpọ ọgwa.
21
Ọ nọ zi ozi ghagbarị Izrẹlụ ile, ndị ile e fe Baalụ ọ nọ bịa; onwọnni onyẹ ohu imẹ wẹ bịalẹni. Wẹ ile nọ ruban imẹ ụlọ-mmọn Baalụ, jun ẹ gha isi ẹ ni d'e ru isi ẹ ni.
22
Jehu nọ sị onyẹ e dọnmẹ ẹwuru wẹ gi e fe mmọn Baalụ, “Kpọnhẹn ẹwuru ndịnị ile a rụnnị Baalụ ọrụn jẹnkọ d'e yi.” Ọ nọ kpọnpụhanị wẹ ẹwuru.
23
Jehu lẹ Jehonadabụ nwa Rekabụ nọ banye imẹ ụlọ-mmọn Baalụ. Jehu nọ sị ndị hụ a rụnnị Baalụ ọrụn, “Lehunmẹ ni ẹnya — hụnkwọ n'a nị onwọnni odibo Osolobuẹ rị imẹ igunrun ụnụ ebeni — ndị-ọrụn Baalụ sụọ jẹnkọ d'a rị a.”
24
Wẹ nọ banye d'a chụn ẹjan, ye oyiye w'a dụn ọkụn. Ogẹnni, Jehu e butọgụọ mmadụ ọgụn-ẹnọ ezi, sị wẹ, “Imẹ ụnụ ile, onyẹ nị onyẹ ọwụlẹ imẹ ndị m rị e buche ụnụ ẹka nahịn a, o gi isi ẹ kụ ụgwọ a.”
25
Hụn Jehu gihụ chụnyegụ ẹjan w'a dụn ọkụn, ọ nọ sị ndị-nche lẹ ndị-agha rị ebẹhụ, “Banye ni d'e gbumẹ ni wẹ! Anịkwọlẹ ni onyẹ ọwụlẹ la!!” Ya wẹ nọ gi ọpịa-agha gbukwama wẹ. Ndị-nche lẹ ndị-agha hụ nọ tụ ẹhụ wẹ ye ezi. Ya wẹ nọ shi imẹ-imẹ ụnọ-mmọn Baalụ.
26
Wẹ nọ bupụha ọmụma-nsọ rị ụlọ-mmọn Baalụ, yi ẹ ọkụn.
27
Wẹ nọ tikpọ ọmụma-nsọ Baalụ, kụtu ụnọ-mmọn Baalụ. Ya wẹ nọ nwan gi ẹ họnrin ebe w'a pụye ezi d'e ru tannị.
28
Ẹrịra kẹ Jehu dọn kụsịchanrịn ofufe Baalụ imẹ ndị Izrẹlụ ẹbamịn-ugu.
29
Kanị Jehu e mẹbehini njọ Jerobụam nwa Nebatị, hụn Jerobụam dọ Izrẹlụ ye imẹ ẹ hụn wụ nwa-efin goru ahụn wẹ kọma obodo Bẹtẹlụ lẹ hụn rị obodo Danị.
30
Osolobuẹ sị Jehu, “Ebe i mẹ ọhụnma mẹchanrịn ihiẹn rị m mma ẹnya, mẹchanrịn ikpụlọ Ehabụ ihiẹn ile rị m obi, ụmụ ị k'a nọdị ukpo-eze Izrẹlụ d'e ru agbọ nke ẹnọ.”
31
Kanị Jehu akpachanpụkwọnị ẹnya, gi obi ẹ ile sọn iwu Osolobuẹ wụ Chuku Izrẹlụ. O mẹbehini njọ Jerobụam, hụn Jerobụam dọ Izrẹlụ ye imẹ ẹ.
32
Ogẹn ahụn, Osolobuẹ nọ belụama alị ndị Izrẹlụ rị ẹbamịn-ugu. Hazaẹlụ, eze Aram, nọ karị ndị Izrẹlụ ẹka ẹgbẹrẹ Izrẹlụ ile
33
rị ẹbamịn ọwụwa-ẹnyanwụn Iyi Jọdanị: ya wụ, ẹgbẹrẹ Gilẹdị lẹ Bashanị hụn wụ alị ebọn Gadị lẹ ebọn Rubẹni lẹ ebọn Manasẹ — ghakwọrị Arụa hụn nọkunmẹ Ọdanmgbugbu Iyi udu-mirin Anọnụ.
34
Ihiẹn ndị ọzọ mẹni kẹ Jehu rị a kị lẹ ihiẹn ile o mẹ lẹ ikẹn ile o kpa, wẹ de wẹ ye imẹ ẹkụkwọ w'e detọ ihiẹn mẹ ogẹn ndị-nze kị Izrẹlụ.
35
Jehu a nwụnhụn, laburu ndị nẹdi ẹ, wẹ nọ li ẹ ye obodo Sameria. Nwa a wụ Jeho-ahazị nọ rikin eze ẹ.
36
Ahụa ẹsatọ kwasị ọgụn kẹ Jehu nọ Sameria kị Izrẹlụ.
Ika Bible 2018
2018, Mission for Language Translation/Ika Bible Translation Committee. 2018, Wycliffe Bible Translators, Inc
:
Save Notes