×

文理《委辦譯本》 1927

歷代志上 13

1
大闢 與諸千夫長、百夫長、武士長會議、
2
告 以色列 族會眾、曰、如蒙我上帝 耶和華 祐、俾爾樂為、則遣人召 以色列 族地未至之同宗、及諸邑之祭司、 利未 人、群集於此、
3
使攜我上帝法匱、蓋 掃羅 存日我儕不至匱所、以決疑。
4
會眾然其言、無不欲行、
5
大闢 自 埃及 之 西曷 、至 哈抹 之道、招集 以色列 族、欲舁上帝之匱、自 基列耶林 而至。
6
大闢 率 以色列 族眾至 猶大 之 把拉 、即 基列耶林 、欲自彼舁 耶和華 上帝之匱、上帝居𠼻𡀔[口氷]間、即籲厥名之所。
7
民取上帝之匱、載於新車、出 亞庇拿撻 家、 烏撒 、 亞希阿 御車。
8
大闢 及 以色列 族眾、於上帝前、或謳歌、或吹角、或鳴琴鼓瑟、或播鼗敲鈸、極其舞蹈。
9
至 基頓 穀場、牛桀驁不馴、 烏撒 僭扶其匱。
10
耶和華 上帝怒 烏撒 、因僭扶其匱、使殞沒於前。
11
耶和華 擊 烏撒 、 大闢 不悅、名其地曰 比列烏撒 、至今其名獨存。
12
時 大闢 畏上帝曰、可使上帝之匱適我邑乎。
13
故不敢舁至 大闢 邑、轉往他所、至 迦特 人 阿伯以東 家、
14
上帝之匱、居彼三月、 耶和華 錫嘏於 阿伯以東 全家。
Digital edition of the 1927 reprint of the Delegates' Version (combining NT-1852 and OT-1854). Created by Simon Wong
Digital edition United Bible Societies, 2018
:
保存笔记