×

Qullan Arunaca Bible 1997

1 Crónicas 14

1
Tiro ucanquiri Hiram sat reyejja Davidan ucarojja qhithanacwa qhithäna, uqhamarac albañilanaca, carpinteronaca, jupanacasti cedro madera apapjjäna palacio lurañataqui.
2
Ucatsti Davidajj amuyänwa Tatitojj Israeljjaru reyita utt'ayatapa, uqhamarac reinopa Israel marcapjjaru jach'aru aptatapata.
3
Davidasti Jerusalén marcanjja juc'amp warminacanïnwa, ucatsti juc'amp yokall wawanacani, imill wawanacaniraqui.
4
Jerusalenan nacipcäna ucanacasti aqham sutininacänwa: Samúa, Sobab, Natán, Salomón,
5
Ibhar, Elisúa, Elpelet,
6
Noga, Nefeg, Jafía,
7
Elisama, Eliada, Elifelet ucanacaraqui.
8
Cunapachatï filisteonacajj yatipjjäna Davidajj Israel marcjjaru reyita utt'ayatätapatjja, take jupanacaw Davidaru thaktapjjäna; ucampis Davidajj yatïnwa, ucatwa jupanacar jicjjatiri jutäna.
9
Ucatsti filisteonacajja Refaim sat valle tokewa jutantapjjäna.
10
Uccañcamasti Davidajj Tatituruw jisct'äna, aqham sasa: —¿Filisteonacarojj chhuct'apjjeristti? ¿Jupanacarojj atipjayitasmati? —sasa. Tatitojj sänwa: —Jïsa, maqhatascaquim, jupanacjjarojja atipjayämäwa —sasa.
11
Davidasti Baal-perazim sat ucar maqhatasinjja, ucanwa jupanacar atipjäna. Ucatwa jupajj säna: “Mä jach'a jawirjamwa Diosajj uñisirinacajj taypi thaqui jist'ararapitu” sasa. Ucatsti uca chekarojj Baal-perazim sasaw sutichapjjäna.
12
Ucjjarusti filisteonacajj diosanacapwa apanucuwayapjjäna, Davidasti ucanacjja ninampiw phichhantayäna.
13
Ucampis filisteonacajja wastatawa Refaim valle toke jutantapjjaraquiquïna.
14
Ucatsti Davidajj wastatampiw Diosar jisct'äna, Diosasti ucjjarojj sänwa: “Jan nayräjjata maqhatamti, jan ucasti muyuntasa khepäjjata catuntam, bálsamo sat kokanacar purcäta ucqhajja.
15
Cunapachatï kokanaca patäjjana jake sarnakerjama ist'äta ucqhajja nuwantätawa, ucasti sañ muni nayajj jumana nayrakatama sarascatajja filisteo ejercitoru jiwarayañataqui” sasa.
16
Davidasti luränwa cunjämtï Diosajj jupar siscäna uqhamaru, ucatsti filisteo ejercitorojj atipjapjjänwa Gabaón ucqhata Gezer ucqhacama.
17
Uqham luratapasti take orakpachanwa yatisïna, Tatituraquiwa uqham lurascaraquïna take marcanacan jupar ajjsarapjjañapataqui.
Aymara Bible 1997 Qullan Arunaca
Biblia Aymara Sociedad Bíblica Boliviana 1997
:
Notas ukanaka imaña