文理《委辦譯本》 1927
|
| 1 |
| 嗣後 大闢 擊 非利士 人、敗之、取 迦特 及其鄉里、 |
| 2 |
| 又擊 摩押 、由是 摩押 人服役於 大闢 而納其貢。 |
| 3 |
| 大闢 往 百辣 河、欲鞏固其國、則擊 鎖巴 王、 哈大底泄 、延及 哈末 、 |
| 4 |
| 擄車一千、騎七千、步卒二萬、斷其馬筋、所存者惟駟一百。 |
| 5 |
| 大馬色 之 亞蘭 人至、欲助 鎖巴 王 哈大底泄 、 大闢 殺之、計二萬二千人、 |
| 6 |
| 戍 亞蘭 之 大馬色 、於是 亞蘭 人為 大闢 僕、而納其貢。 大闢 不論所往、得 耶和華 祐。 |
| 7 |
| 哈大底泄 僕眾、各執金盾、 大闢 奪之、攜至 耶路撒冷 。 |
| 8 |
| 底巴 及郡 二邑、屬於 哈大底泄 、 大闢 取其銅、不可勝數、後為 所羅門 造銅盤、銅器、及柱。○ |
| 9 |
| 昔 哈末 王 陀以 與 哈大底泄 戰、今聞 大闢 擊 鎖巴 王 哈大底泄 之軍、則遣子 哈多蘭 攜金銀銅器、往見 大闢 王、慶賀而祝之。 |
| 10 |
| 11 |
| 大闢 王取器、與 以東 、 摩押 、 亞捫 、 非利士 、 亞馬力 諸國所進之金銀、俱獻 耶和華 。○ |
| 12 |
| 西魯雅 子 亞庇篩 在 鹽 谷、殺 以東 人一萬八千、 |
| 13 |
| 遣兵戍 以東 、 以東 人咸為 大闢 僕、 大闢 不論所往、得 耶和華 祐。 |
| 14 |
| 大闢 治理 以色列 族、秉公行義於民間。 |
| 15 |
| 西魯雅 子 約押 為軍長、 亞希律 子 約沙法 為史官、 |
| 16 |
| 亞希突 子 撒督 、與 亞庇亞塔 子 亞庇米力 為祭司、 西勑亞 職繕寫、 |
| 17 |
| 耶何耶大 子 庇拿雅 、統轄劊役皂隸、 大闢 眾子咸為牧伯。 |
| 保存笔记 |
https://beblia.bible:81/BibleAudio/chinese1927/1chronicles/018.mp3
29
18