×

SEBR SÕNGO 1998

1 NA-ROT 5

1
A Rubẽ n da yaa a Zakoob bi-kẽenga. La a sẽn wa n dẽgem a ba gãaga, a bi-kẽemdã rɩk n kõ-la a Zozɛf. Yẽ me ra yaa a Zakoob biiga. Woto a Rubẽ buud pa le soog kãseng ye.
2
A Zɩɩda yɩɩga a ba biisa fãa, tɩ yẽ yageng a ye n waa n lebg Israyɛl dĩma. La a Zozɛf n baas n soog bi-kẽemdã ne a yoodã.
3
A Rubẽ, a Israyɛl bi-kẽenga kamba: a Enok, a Pallu, a Esrõ la a Karmi.
4
A Zowɛl kamba: a Semaya, a Gog, a Simeyi,
5
a Mika, a Reaya, a Baal,
6
a Beera, yẽ la Asʋr dĩma a Teglat-Falasar yõk n tall n loog yembdo, yẽ la a Rubẽ yagensa kãsma.
7
Ad-a ba-biisi sẽn da ya sags kãsem-dãmba tɩ b yʋʋr gʋls sõadga sebr zugu. Pipi, a Yeyiyɛl, sẽn pʋgda, a Zakari;
8
sẽn pʋgd yɛsa, a Bela, a Azaz biiga, a Sema yagenga, a Zowɛl yagen-tʋbra-kẽega. A Rubẽ yagensa ra kẽeda tẽns niyns sẽn be Aroɛr la Baal-Meõ sʋka. Aroɛr bee nug rɩtgo, tɩ Nebo la Baal Meõ be nug goabga.
9
Yaangã, b ra tɩ kẽeda we-raaog ning sẽn da welgd bãmb tẽn-peelma ne Efrat, Babilon kʋɩlgã. B rũmsa ra yaa wʋsgo Galaad tẽnga.
10
Dĩm a Sol zamaanẽ b yiisa tãpo n zab ne Agritsã n tõog-ba, n dees b roto n zĩndi, Galaad yaanga.
11
A Gad yagens da zĩi Rubẽ rãmba yegende, Bazã tẽng n tɩ n ta Salka, yaanga.
12
A Zowɛl yagensã n da ya pipi, t'a Safã pʋgda, t'a Yanayi la a Safat pʋgda.
13
Sẽn da kẽed-b be yɛsa n ya yẽgr a ye yaa nin-bãmba: a Mikayɛl, a Mesulam, a Seva, a Zorayi, a Yakã, a Ziya, la a Ebɛr: bãmb b yopoe.
14
B fãa ra yaa a Abiayil kamba: a Uri yagense, n paas a Yaroa, a Galaad, a Mikayɛl, a Yesiayi, a Yado, a Buz yagense.
15
A Ayi, a Abdiyɛl biiga, a Guni yagenga n dag n ya b rooga kãsma.
16
B rag n tilga b yiya, Galaad, Bazã ne b tẽn-kogse n paas Sarõ, zĩig ning fãa b sẽn tõe n wãbneg rũnga.
17
Bãmb fãa yʋya da bee sõadga sebrẽ, Zɩɩda dĩma a Zotam la Israyɛl dĩma a Zeroboam zamaanẽ.
18
A Rubẽ yagense, a Gad la a Manase bogre, da tara zab-zabdba sẽn pid ne zabr sũuri, sẽn tar gãndo la sʋʋse, la tãbdo, bãmb tus pis-naas la a naase la kobs-yopoe la pisoobe.
19
B zaba ne Agritse n paas a Yetur, a Nafis, la a Nodab yagense.
20
Bãmb kosa Soaala-Wẽnd sõngre b zabra wakato. B sẽn da teeg Wẽnd yĩnga, b deega b kosgo la b sõng-b lame. Woto b tõoga Agritsã la sẽn da kẽed-b bãmb tãpẽ.
21
B zɛɛ b rũmsã, yʋgma tus pis-nu, piis tus kobs-yi la pis-nu, bõn-yãans tus a yi, la neb tus koabga.
22
Bɛɛba ra kii ka tɛka. Soaala-Wẽnd n zab n sõng Rubẽ, Gad la Manase yagensã. Woto b reega Agritsa tẽns n kẽ n tãag yembda kẽnd wakato.
23
A Manase bogra da waa n kẽe Bazã ne Ermo sʋka. Bazã bee nug rɩtgo tɩ Baal-Ermo, Senir la Ermo tãnga be nug goabga.
24
Ad b rota nanamse: A Efɛr, a Iseyi, a Eliyɛl, a Azriyɛl, a Yirmea, a Odaviya, a Yadiyɛl. Bãmb da yaa zabr gãndaado, b yʋʋr yiime, b da yaa b buuda kãsem-dãmba.
25
La bãmb beega b saam dãmba Wẽnnaam; wa pʋg-yoodr sẽn bas a sɩda n baood dapa, bãmb bao bu-zẽna wẽn-naandse, bu-zẽmb niyns Naaba-Wẽnd sẽn sãam a Israyɛl kamba taoore.
26
A Israyɛl Wẽnnaam pirsa a Ypll ne a Teglat-Falasar, Asʋr dĩm dãmba. B wʋk-b lame n tɩ kẽes yembdo, b wʋka a Rubẽ, a Gad yagense, ne a Manase bogre, b peeg-b lame n tɩ bas Ala, Abor, Ara la Gozã kʋɩlga noore. B keta be ne rũnna.
27
A Levi kamba: a Gersõ, a Keyat, a Merari,
28
A Keyat kamba: a Aram, a Isar, a Ebrõ la a Uziyɛl.
29
A Amram kamba; a Aarõ, a Moyiiz, a Miriyam. A Aarõ kamba: a Nadab, la a Abiyu, a Elazar la Itamar.
30
A Elazar doga a Pinas; a Pinas roga a Abisuwa,
31
a Abisuwa roga a Buki, a Buki roga a Uzi, a Uzi roga a Zeraya,
32
a Zeraya roga a Merayot;
33
a Merayot roga a Amariya; a Amariya roga a Ayitub.
34
A Ayitub roga a Sadok, a Sadok roga a Ayimaas,
35
a Ayimaas roga a Azariya, a Azariya roga a Zoana;
36
a Zoana roga a Azariya a yiib soaba; yaa yẽ n tʋm maan-kʋʋd tʋʋmde, Naaba-Wẽnd yĩnga, a Salomo sẽn me roog ninga pʋga, Zerizalɛɛm.
37
A Azariya roga a Amariya, a Amariya roga a Ayitub
38
a Ayitub roga a Sadok, a Sadok roga a Salum,
39
a Salum roga a Ilkiya, a Ilkiya roga a Azariya.
40
A Azariya roga a Seraya, a Seraya roga a Zozadak.
41
A Zosadak looga wakat ninga Naaba-Wẽnd sẽn tũ a Nabikodonozor nugu n wʋk a Zɩɩda ne Zerizalɛɛm dãmba n kẽng yembdo.
Mossi SSDC 1998
SEBR SÕNGO Alliance Biblique du Burkina Faso, 1998
:
Save Notes