×

SEBR SÕNGO 1998

Zoob 28

1
Zĩis ka kongd sẽn na n tu bogdo n vaag wanzurf ye, sãnem yɩlgr zĩis ka baood n ka yãend ye.
2
Kut tuuda tãngẽ n vaage, zũud yẽnegda kuga n sɩlge.
3
B widigda bugum n gaas tẽngã n zulgi, n ta zĩ-likẽ n buk kug sabla.
4
B zãagda neba sẽn kẽedẽ wã n wedg bogdo, zĩig ninga so-loaadba sẽn ka tatẽ wã, la boka pʋg la neb lengd wĩ zutu.
5
Tẽnga sẽn dɩlgd ninsaalã la bugum dɩ n sãam fãa.
6
Yaa kuga pʋg la b yiisd kug neeba, kẽeg yom, yaa bãmb zomẽ la b yãet sãnem.
7
Sɩlsa ka yãend so-kãens n dɩk ye, wɩbsa nif pa seg-b ye.
8
We-rũng naoor nan ka tab-b ye, bõnyẽeg zɩ n pɩʋʋg be ye.
9
Ninsaal zaba ne pĩ-kegemde. Ninsaal wura tãmse n tãag b seese.
10
B weeda pĩisi, n tuk soy, bɛd la bõonego la sẽn be yõod fãa ninsaal nif yãend-a lame.
11
B kʋɩɩsda kʋɩls ko-nini, n yiisd sẽn da solg wĩndga.
12
La m na sok n gese, bãngr pidung yãeta yɛ? Yam sẽn pid yam zak tii yɛɛlẽ?
13
Ninsaal ka mi a yõod saagr ye, a ka be nin-vɩɩs sʋk ye.
14
Bʋg-tẽng yetame: «A ka be m nengẽ ye.» Tɩ mogr me yeele: «A ka be m pʋgẽ ye.»
15
A ka tõe n tek ne sãnem gilgu ye. Ka magd wanzurfu n da-a ye.
16
Ofir sãnem ka tõe n dɩk n mak-a ye, tɩ b pa gomd kug neeba buud toɛ-toɛ ye.
17
A yõod ka tek sãnem la nin-gɛtg rẽnd ye, a pa tek sãnem laok sẽn tekẽ ye,
18
tɩ b pa gomd kug-neeb la bõn-neeb a taab ye. Yam pidung baoob n são miuzãan neeba.
19
Nubi kug moam neeba yaa zaalem, sãnem yõod yaa bilf a taoore.
20
La m sok n gese bãngr pidung yita yɛ? Yam sẽn pid yam yãeta yɛ?
21
Nin-vɩɩg nif pa segd-a ye, yĩngr luiili pa yãet-a ye.
22
Bʋg-tenga, kɩɩmkulgu rãmba yetame: «A kibar bal n lʋɩ d tʋbrẽ.»
23
Wẽnnaam b yembre bala n bãng a sore, la a menga sẽn beẽ.
24
Yɩɩ wakat ninga b sẽn sulg n ges dũni wã zãnga, n ges bũmb ning fãa sẽn be saaga tẽngre,
25
n na n sigs sobda pãnga, la b yãk toaag n kõ kooma.
26
Yɩɩ wakat ning b sẽn wilg saagã a niib sasa la b tuk sor n kõ sawadga ne a bʋ-raasã.
27
Yɩɩ wakat kãng la b yãend yã la b pẽg yam pidungu, wakat kãng la a bas tɩ b yãenda a sẽn tõe bũmb ninga.
28
B yaool n yeela ninsaalba: «Soaala nif zoeese la bãngr sẽn pid bãngre, la yam sẽn pid yam la zãag f meng ne wẽnga.»
Mossi SSDC 1998
SEBR SÕNGO Alliance Biblique du Burkina Faso, 1998
:
Save Notes