|
| 1 |
|
| Ja, silvret har sin gruva, guldet en plats där det renas. |
|
| 2 |
|
| Järn vinns ur marken, stenar smälts till koppar. |
|
| 3 |
|
| Människan besegrar mörkret när hon utforskar yttersta djup där stenen är gömd i det becksvarta. |
|
| 4 |
|
| De spränger schakt på glömda platser där ingen satt sin fot. De hänger och dinglar långt från folk. |
|
| 5 |
|
| Jorden bringar föda, men i djupet förvandlas den som av eld. |
|
| 6 |
|
| Bland dess stenar finns safir och guldsand. |
|
| 7 |
|
| För örnen är stigen dit okänd, för falkens öga oupptäckt, |
|
| 8 |
|
| oupptrampad av stolta vilddjur, outforskad av lejon. |
|
| 9 |
|
| De ger sig på den hårda stenen och gräver ut bergen från grunden. |
|
| 10 |
|
| De hugger ut gångar i klipporna, och ögat får se dyrbarheter. |
|
| 11 |
|
| De stoppar till vattenådror, och drar fram det dolda i ljuset. |
|
| 12 |
|
| Men var finns visdomen? Var bor förståndet? |
|
| 13 |
|
| Människan vet ej dess plats. Den finns ej i de levandes land. |
|
| 14 |
|
| Djupet säger: ”Den är inte i mig”. Havet säger: ”Den är inte hos mig.” |
|
| 15 |
|
| Den kan inte köpas för guld, priset kan inte vägas i silver. |
|
| 16 |
|
| Den kan inte köpas med ofirguld eller med dyrbar onyx och safir. |
|
| 17 |
|
| Den kan ej mäta sig med guld och glas, den kan ej bytas mot guldföremål, |
|
| 18 |
|
| ingen ska nämna koraller och kristall. Att äga visdom är mer värt än pärlor. |
|
| 19 |
|
| Den kan ej mäta sig med topas från Kush. Den kan ej betalas med renaste guld. |
|
| 20 |
|
| Var kommer då visdomen ifrån? Var bor förståndet? |
|
| 21 |
|
| Den är gömd för alla levandes ögon, den är dold för himlens fåglar. |
|
| 22 |
|
| Avgrunden och Döden säger: ”Vi har bara hört rykten om den.” |
|
| 23 |
|
| Gud vet vägen till den. Han vet var den bor. |
|
| 24 |
|
| För hans blick når jordens ändar, han ser allt under himlen. |
|
| 25 |
|
| När han gav vinden sin vikt och utmätte vattnet, |
|
| 26 |
|
| när han gjorde en lag för regnet och en väg för blixt och tordön, |
|
| 27 |
|
| då såg han visdomen och beskrev den, han stadfäste den och utforskade den. |
|
| 28 |
|
| Och Gud sa till mänskligheten: ”Lyssna! Att frukta Herren är visdom, att fly det onda är förstånd.” |
|
|
|
|