×

SEBR SÕNGO 1998

Zoob 3

1
A Zoob waa n yaaga a noore n na n kãab a rogma raar beedo.
2
A goma woto:
3
M tʋllẽ-la ne sũur fãa tɩ Wẽnd yẽesẽ m dogma daare, n yẽesẽ yʋng ninga sẽn walme: «Biig n na n wa moogo!»
4
Bɩ b sõd ra-kãnga wa lik sẽn pid lik raare! Bɩ Wẽnd da le zĩnd yĩngrã n tẽeg a yell ye! Bɩ vẽenem buud da yãg a zug ye!
5
Bɩ lik sẽn pid lik wa reeg-a n yãmbe, tɩ sawad-taok wa lud-a, tɩ wĩndga booga a vẽenema boog-bãnde!
6
Bɩ yʋng kãng yɩɩg a taab ne lika, a raara kell n menem zãnga tɩ b sõt n boogd kiuug kãng raar a ye.
7
Bɩ rogem zãag ne yʋng kãnga, a beoog vẽeg tɩ sũ-noog kaasg pa tol n kaas ye!
8
Bɩ bagba la mitba sẽn tõe m kãab tɩ tũ, la b tõe n nek wag-bãnd a Leviatã, bɩ b kãab yʋng kãnga kãab-beedo.
9
A tõd-beoog ãdg ra tõog n puk ye a gũ beoogo tɩ sõor tõdg pukri, a gũ beoog vẽegre n kell n pa ne lika.
10
La rẽ yaa a sẽn ka maan bũmbu n gɩdg m waoong dũni pʋgẽ, n gɩdg nimbãaneg ning sẽn yaa m dẽnd dũnna wã.
11
Bõe yĩng tɩ mam ka ki m ma pʋgẽ, bɩ m sẽn doge, bõe yĩng tɩ m pa wẽneg n ki?
12
Bõe tɩ pag sagl-m a naoẽ? Bõe tɩ m yẽsma a bĩs a yi n vɩɩnde?
13
Marsã tɩ m pa gãeẽ yĩn-maasem zĩigẽ, marsã tɩ m gõẽ-la m laafi gõeem,
14
ne rĩm dãmba la nin-bɛda, ne dĩm niyns sẽn da baood yʋʋre, n yikd raboodo sẽn da lʋɩ.
15
Ka rẽ bɩ m beẽ ne na-koms sẽn gãe ne sãnem, tɩ b rot bolg ne wanzurfu.
16
M yɩtẽ la wa pa-tare sẽn wẽneg n bus n menese, m yɩtẽ la wa bi-pɛɛlg sẽn ka yãend wĩntoog vẽenem.
17
Ad-y kɩɩmkulgã, nin-wẽnsa ka le mi vɩg-vɩg ye, beelẽ yaamsa rãmb sɩnga vʋʋsgo.
18
Sẽn da pag b rãmb rooga paamda laafi, b ka le wʋmd b gũudb toosa bʋʋr ye.
19
Yem-daoog ne a zu-soaba, wĩir ka b sʋk ye. Bõoneg la bɛda, fãa zema taaba,
20
Vɩɩma kõta sẽn namsda bõe yĩnga? Sẽn tar-a tooga reegd-a-la bõe yĩnga?
21
Wʋsg boonda b kũum t'a tõt waoongo, sẽn vɛɛsd-ba n baood kũum bãmb sõor n yɩɩd arzɛka baoodba; b baood a lame n yɩɩd arzɛka,
22
bãmb sũ-noogo yãẽ la yaoogo, b kɩdeng la b sẽn taẽ a pʋgẽ.
23
M yaa ned sẽn ka mi a sẽn lebdẽ ye la ya wa Wẽnd mee lalga n gũbg-ma.
24
Sã n yet tɩ m dɩ, yaa kũsga, yaa toog bal n tar-m tɩ m waasdẽ.
25
M sẽn zoet bũmb ningã n tat-ma, m sẽn ligind bũmb ningã n gãd-ma.
26
Mam nengẽ vʋʋsg ka ye, laafi ka ye, sẽk ka ye, pɛt bal la m zĩ ne.
Mossi SSDC 1998
SEBR SÕNGO Alliance Biblique du Burkina Faso, 1998
:
Save Notes