文理和合譯本《新舊約全書》 1919
|
| 1 |
| 我既與目為約、安能顧視少女、 |
| 2 |
| 自在上之上帝、所得之分維何、自居高之全能者、所受之業維何、 |
| 3 |
| 在於不義者、豈非禍患乎、在於行惡者、豈非災害乎、 |
| 4 |
| 上帝豈非鑒察我道途、悉數我步履乎、 |
| 5 |
| 願我被權以公平之衡、使上帝知我之正、 |
| 6 |
| 我若行為虛妄、足趨詭詐、 |
| 7 |
| 步履離道、心從我目、污沾我手、 |
| 8 |
| 則願我所播者、他人食之、田所產者、他人拔之、 |
| 9 |
| 如我心為婦女所惑、窺伺鄰舍之門、 |
| 10 |
| 則願我妻為他人旋磨、他人與之同室、 |
| 11 |
| 蓋此為重罪、士師當罰之惡、 |
| 12 |
| 亦為火、焚燬至於死域、滅我所有、 |
| 13 |
| 僕婢與我有爭、我若輕視其情、 |
| 14 |
| 上帝興起、我將何為、迨其臨格、我將何言、 |
| 15 |
| 造我於胎者、不亦造彼乎、創彼及我於胎者、非一乎、 |
| 16 |
| 我若禁貧者得其所願、使嫠婦之目失望、 |
| 17 |
| 一飯之微、我若獨食、不與孤子共之、 |
| 18 |
| 其實我自幼年、收養孤子、如育於父、自出母腹、引導媰孀、 |
| 19 |
| 我若見人無衣而亡、貧者無服蔽體、 |
| 20 |
| 其人若未得衣、為我祝嘏、其身若未以我羊羢而煖、 |
| 21 |
| 我在邑門、見有助我者、即舉手以攻孤子、 |
| 22 |
| 則願我肩脫於缺盆骨、我之臂骨斷折、 |
| 23 |
| 蓋我以上帝降災為可畏、因上帝之威、不敢有所為、 |
| 24 |
| 我若惟金是望、謂精金曰、爾為我之所恃、 |
| 25 |
| 若以貨財之豐、手獲之多為樂、 |
| 26 |
| 若見日發其曜、月行於光、 |
| 27 |
| 中心受惑、接吻於手、 |
| 28 |
| 此亦為士師當罰之罪、乃違逆在上之上帝也、 |
| 29 |
| 我若因憾我者被滅而欣喜、緣其遭禍而氣揚、 |
| 30 |
| 其實不容我口干罪、以詛絕其生命、 |
| 31 |
| 若我幕中人未嘗雲、孰見有人不得其食而飽、 |
| 32 |
| 賓旅不使宿於街衢、啟門而接行人、 |
| 33 |
| 若猶世人自掩己罪、匿惡於懷、 |
| 34 |
| 因畏大眾、懼宗族之藐視、以致緘口、杜門不出、 |
| 35 |
| 願有人聽我辨白、我署押於此、全能者可答之、願得我敵所書之詞、 |
| 36 |
| 我必負之於肩、戴之於首以為冕、 |
| 37 |
| 我之步武、悉述於彼、毅然如君、直造其前、 |
| 38 |
| 如我田疇呼而責我、隴畝相與哭泣、 |
| 39 |
| 我若食其產、而不償其值、或使原主喪命、 |
| 40 |
| 則願生荊棘以代麥、生草萊以代麰、 約伯 之詞畢矣、 |
| 保存笔记 |
https://beblia.bible:81/BibleAudio/chinese1919/job/031.mp3
42
31