×

SEBR SÕNGO 1998

Zoob 35

1
A Eliyu n kell n tall goama:
2
M ned sõngo, Zoob, fo sã n yet Wẽnde: «M be bʋʋm, m ka bʋʋm fãa yaa bõn-yɛng ne maam,»
3
fo tẽedame tɩ Wẽnd taoore, f goama tũuda sore?
4
Ad-m sẽn na n leok-foo, foom ne f zo-rãmba.
5
Nak n ges saaga neere; ges sawatã sẽn lug to-to b pa zʋʋg foo n kul yĩngr sɩda?
6
Fo sã n maan yel-wẽnde bõe n maand Wẽnde? Fo beeg-b naoor yaka, b nod bʋgo la f rãmsda? Fo ka maand-b fɩ!
7
Fo sã n ya nin-tɩrg me, bõe la f kõt-ba? Yaa f bõe la b reegd f nugẽ?
8
Yaa f taaba bala la f wẽnema namsda, Adem biis bala la fo sõmblema nafda.
9
Nanamsa sã n maand b neba pãn-tõogo, b neba ka pẽgd ye. B boonda goabg la rɩtg tɩ b wa fãag-ba.
10
Ned ba a ye ka tẽegd n yeele: «Wẽnd la m Naanda bɛɛ? D sẽn mii n kilsd a soab ne yʋnga bɛɛ?»
11
Bãmb n yaool n pukd d yam n yɩɩd we-rũmsa vɩɩm, n yɩɩd luiili wã rẽnna.
12
Wilg-m-meng rãmba la nin-wẽnsã sã n zãad tõnd toogo tɩ d bool Wẽnd me, ad-y b pa leokd ye.
13
D tar waasgo me, yaa zaalem, Pãng-Soaba ka wʋmde, b ka kelgd wa d yiisa gomd sẽn be yõod ye.
14
M pa tẽed tɩ b na leoke, f sã n wa yɛs n gomda tɩ f yiisa f koɛɛga daar zãra la f ket n ka ne-b ye la f ket n gũuda b leokre,
15
M pa tẽed tɩ fo tara bʋʋm ye, Zoob, fo sã n tagsd tɩ Wẽnd pa sɩbgd yel-wẽnde.
16
Woto wã fo goama fãa yaa gom faado, fo gomda wʋsgo, la f ka mi f sẽn yet ye.
Mossi SSDC 1998
SEBR SÕNGO Alliance Biblique du Burkina Faso, 1998
:
Save Notes