×

SEBR SÕNGO 1998

Zoob 39

1
Fo mii tãmsa zut bʋʋsã sẽn dogd wakat ning bɩ? La fo zoe n wʋma b sẽn kũmd dogem bɩ?
2
B pʋga kaoosda kiis a wãna? Wakat bʋg la b rogda?
3
Ad-b yĩgimdidame n doge, n wẽneg n vʋʋs ne toogo.
4
B kamba wɩsgdame, b pãnga wat n paasame tɩ b ka tol n yãend põnegr ye, la b wat n looga b sẽn datẽ n bas b ma.
5
Ãnna n bas burgumdi t'a saad a yam? Ãn n kõt bõan-wɛɛg soog-m-menga?
6
M dɩka zĩ-peela n kõ-a tɩ lebg a na-tẽnga.
7
A toog ka be ne tẽng pʋgẽ bʋrg ye. Bõan-kɩɩm ka be n na n yaal-a ne a guug ye.
8
A vɛɛsda tãmsã n baood a wãbr zĩiga, n baood yam maasa menga sẽn tõe n paam bilfr bal zĩig ninga.
9
We-naaf na sak n yɩ f sõangda, a na sak tɩ f loe a bãgrẽ yʋngo,
10
f na moadg-a t'a ko pʋʋgo, a na leb fo poorẽ n saremd kaalma?
11
Fo na teeg a pãngã n dɩk f tʋʋma fãa n bas ne-a?
12
Fo na yet tɩ f bas-a-la ne f kooda tall n taas f zakẽ, n bas-a ne wʋk n sui baoorẽ?
13
Naneong tara pɩgsa, la dũni na yiki, t'a pa tol n yɩk wa kʋɩl-pesgo bɩ raong ye!
14
A basda a gɛla tẽnga, tɩ tẽngã tʋʋlem wek-ba.
15
A yĩmdame tɩ naoor tõe n tabg-b lame, la we-rũng tõe n wʋk-b lame.
16
A tara a kamba toogo wala ka yẽ kamb ye, a ka zoet a naonga na n wa yɩ zaalem ye.
17
Bala Wẽnd mong-a-la yam, b pa kõ-a tags wok ye.
18
La a sã n yik n na n kʋɩ tĩiga a laada wed raoog ne a wed-dʋʋda.
19
Yaa foom n kõt weef sũ-keelem bɩ, bɩ foom n ningd a yubla gɛde?
20
Fo tõe t'a yɩk wala sʋʋre; a sã n kelem, rabeem yõkda neb fãa.
21
A yɛsa tãnga pennẽ n tibd ne pãnga; a wʋm zabr rãamde, a zoet n dabdame.
22
A toog ka be ne rabeem ye, a sũur me ka kiusd ye, sʋʋg ka wõogd t'a targ ye.
23
Lok kaglemda a zugu, n paas kãnd sẽn yãgd la kãn-dibga.
24
A yɛsame t'a yĩnga tõsbdẽ t'a na n ning tĩiga, baorgo sã n peebe, a ka le tõe n yaas ye.
25
Sã n peeb fãa, a kelemdame: Ẽee, ẽee! A rɩkda zabra yũug al yɩɩga, a wʋmda tãnsoaben-dãmba tãsga la b bʋʋre.
26
Wɩbg kõbd sẽn pusd to-to wã, fo n wilg-a yam kãnga? A sã n yɛdga a pɩgsã n dɩɩmd wĩntoogo, foo n wilg-a rẽ?
27
Fo n kot panantugri noor t'a yɩk n kul yĩngri, n tɩ maan a tʋko?
28
A gãag zĩig yaa pĩig zugu, a zaoo pĩ-sɩlenga, ned sẽn ka tõe n taẽ.
29
A zaoo be n gẽesd a rɩɩbo, t'a nin tõe n long n tɩ ne rɩɩbã al sẽn zãrẽ.
30
A kamba rɩɩb yaa zɩɩm bala. Dɩgre sẽn be zĩig ninga, be la a be.
Mossi SSDC 1998
SEBR SÕNGO Alliance Biblique du Burkina Faso, 1998
:
Save Notes