1
Ninsaal vɩɩm tẽng zug yaa bõe, sã n ka yem-da-tʋʋma tʋm n baase? Beoog vẽegd-a-la tʋʋmd zugu, tɩ sẽoog wa reeg sɩpaolgo.
2
Wala yem-daoog sẽn sesd n baood maasem, wala tʋʋm-tʋmd sẽn gũud a yaoodo,
3
m gũume la kiuug fãa waa ne a belgre, tɩ yʋng fãa wa ne a yaamse.
4
M sẽn lʋɩ m gãagẽ tɩ m na n gãande la m sẽn sokd m menga: «M na n yika wakat bʋgo?» Zĩig sã n sobg la a sẽn sobge, beoog ka le pʋgd ye, tɩ m gãe n zʋbsdẽ n gũud sõore.
5
Rẽgd la karense wʋma maam, tɩ m yĩn-gãongã wukd ne meto.
6
Mam daara zoee tʋʋlg-tʋʋlga, n yɩɩd koeer-wamde. La gĩsga sẽn taa a tɛkã, wʋgb me sɛ yã.
7
Tẽeg-y yã, Wẽnde, tɩ m vɩɩma yaa noor pemsem la m nif kõn le teeg sũ-noog bada.
8
Adem biig nif kõn le teeg maam ye, m loogdame la yãmb bal y ye n ket ne maam.
9
Wala sawadg sẽn wɩlg n looge, sẽn lisa bʋg-tẽng kõn le puk ye,
10
a kõn le kẽ a zakẽ ye, a yir dãmb kõn le sok a yell ye.
11
Dẽ n kɩt tɩ m ka na n sĩnd ye; ba m na gomd la m sesdẽ, m na gome, m na n gom n wilg tɩ m pɛtã n wa ne m guglgu.
12
M yaa mogra bɩ bõn-ninda sẽn be a pʋgẽ wã, tɩ y bao gũudb sẽn na n gũusd m yikr la m gãaga?
13
M sã n yeele: «M na n paama yolsgo m gãagẽ, m debra zugu m namsgã na wooge,»
14
y wat n yɛɛsd-m-la ne zãmbsdo.
15
Mam sẽn tull la sãrg m menga, mam kũum n são m yĩnga vuubu.
16
Ad-y m ya n yɛɛme, m ka na n vɩɩnd daar fãa ye. Bas-y-ma tɩ m daara loogda wa bug walem.
17
Ninsaal pus n yaa bõe tɩ y mams-a wa bũmb sẽn pid ne yõodo, wa bũmb sẽn sek y ning-a sʋka?
18
Y lɩkd n get-a-la yibeoog fãa, n dat n bãng a gãag sẽn yɩɩ a soaba;
19
Y na n basame n ka le ges-ma tɩ m yãe vɩʋʋg n vel m kolkood bɩ?
20
M sã n maana yel-wẽnde, yel-wẽnda maand-y-la bõe waare, tɩ y tar m gũusgu wĩndg la yʋngo? Bõe yĩng tɩ y nif kell n tuk maam woto? M zãab paasda yãmb zɩɩb bʋgo?
21
Y sɩd ka tõe n bas m beegra taale, n mum y nif n kõ sugri? Bala sã n yɩ bilfu tɩ m yaa tom y na n babl n bao-m lame la rẽ tɩ m ka ket ye.
Mossi SSDC 1998
SEBR SÕNGO Alliance Biblique du Burkina Faso, 1998