×

SEBR SÕNGO 1998

Zoob 9

1
A Zoob leokame la ad-a sẽn yeele:
2
Mam mi tɩ sɩd yaa woto. Adem biig na bʋ ne Wẽnd n paam bʋʋm?
3
Fo sã n wẽed no-koeemd ne Wẽnde, fo goam yaa tusr tɩ b nan pa yaag b noor ye.
4
B pida ne bãngr zulunga la pãnga; ãnd n tak zabr ne-ba n ka reeg toogo?
5
B tusda tãmse n teemd zĩisi tɩ b ka mii ye, b tusd-b lame n lubd, b sũ-puur daare.
6
Tẽnga miimda a zĩigẽ, a sẽn vigl n yɛs bũmb niyns zuta kɩldame.
7
Wĩntoog reegda b noor n ka puk ye, tɩ ãdsa fãa tõdg yiibu.
8
Wẽnd b ye tãa n tẽeg sa gãongã n yɛdge, la b karg n tabd mogra ko-wiisã.
9
Ãds niyns b sẽn boond tɩ Bʋdb kukuri, susi, noaag ne a kamba, yʋʋm toadga, fãa yaa bãmb nug tʋʋmde.
10
Bãmb nug tʋʋma sɩd labsame; b sẽn maan ka tõe n sõd n sɛ ye.
11
Bãmb kẽnd m sɛɛgẽ me, m ka ne-b ye, b loodame la m ka tar b buk ye.
12
B sã n dɩk bũmbu, ãnda n gɩdgde, ãnda n sokd tɩ bõe la b maanda?
13
Wẽnd sũur sã n yiki, sikd ka ye. Mogr pʋgẽ pãn-dãmba fãa sura bãmb taoore.
14
La woto wã mam na saag n leok bãmba? M na n bao gomd n bẽd-ba?
15
Ba m sã n tar bʋʋm, m na n leokame tɩ bõe? M tɛk la m kos m bʋ-kaooda sugr bala.
16
Mam bool b tɩ b sak n wa me, m kõn sak n deeg tɩ b kelga m koɛɛg ye.
17
Bãmb sob-raadã n fãood-m n lubdẽ, n tar-m poglgo tɩ m ka wʋmd võor ye.
18
B ka basd-m tɩ m vʋʋs ye, b sẽn tɩgs-m ne bũmb ning yaa toog ne toogo.
19
M na bao n maan raood ne bãmba? Ka bãmb la Pãng-Naaba? M kos tɩ yella welg bʋʋdẽ, ka bãmb taoor bal la bʋʋda na n bʋ laa?
20
Ba m tar bʋʋm me, mam noor goam bala n paalgd-m. M tags tɩ yell ka m zug me, m noorã n lɛɛgd n puk m wẽnem.
21
La bãng yell ka m zugã, m tũuda bõe n wa bãng rẽnna? Wẽnd na laas-m ne dũnna vɩɩma!
22
Yaa wala m sẽn yeelã: Yell sẽn ka be ned ning zugu kiida wala nin-yoogo
23
Yel-beedo sã n tiig n lʋɩ pʋ-peen-dãmb zugu, tɩ b rigd rabeem la b kiidẽ, bãmb toogo?
24
Nin-yood tõeeme n wa reeg tẽng n yãmbe, la sã n ka bãmb n lud bʋ-kaoodba nini, maana a wãn tɩ ya sɩɩ?
25
Sẽn tõe n zoe-ba kõn dig m daarã n yõk ye, m daara loogame tɩ m pa yãend sũ-noog ye.
26
M dasma salgame n looge wala b kẽe koom-kogend faase sẽn wʋg ne rudma, b looga wala sɩlg sẽn loogd ne a sẽn bri.
27
Mam sã n yeel m menga: bas gõgnego yõgem f noore, la f la f laado,
28
m fara rabeem yõkd-m lame; tɩ m mi tɩ y ka na n bas taal ye.
29
Sẽn yaa a soab fãa, dẽnd m deeg tɩ maam n konge! Bõe tɩ m le yɛs n namsd m meng zaalem?
30
M nong bɩ m so ko-yɩlgemde, m nong bɩ m nudgd m nusi ne zẽem,
31
y na tus-m n lub begdẽ, tɩ m futa lɛɛg n wʋk-m wa waoosa.
32
Sɩda Wẽnd ka ninsaal wa maam tɩ m tõe n wẽ no-koeemd ne bãmb ye, tɩ b naagd d yiiba fãa, bãmb ne maam, n kẽesd bʋʋd ye.
33
Ned sã n da beẽ tõnd d yiiba sʋk n na n paas do, ned sã n beẽ sẽn na n sõng tɩ d zems taaba,
34
a na n zãagẽ Wẽnd kaasa ne maam, la m kõn le rigẽ bãmb dabeem ye.
35
M naan n kengẽ m sũur n gome; la rẽ sẽn ka be wã, m paada m ye ne m menga.
Mossi SSDC 1998
SEBR SÕNGO Alliance Biblique du Burkina Faso, 1998
:
Save Notes