×

SEBR SÕNGO 1998

Yɩɩla 108

1
A Daviid yɩɩlle.
2
Y pids-m-la ne sũ-keelem, Soaala, tɩ m na n yɩɩlle la m pẽg-y ne m sũura pãng tɛka.
3
La yãmb me bee yɛ, m ruudg la m kʋnde, tɩ m maan noogo n nek sõore?
4
M na n pʋʋs-y-la barka, kʋʋnga sʋka m dat n pẽg-y-la bu-zẽmba sʋka, Soaala.
5
Y nonglma tãoome n kul sagãna y pʋlenga kõn vaala le yaa vẽeneg ne neb fãa.
6
Soaala, zẽk y yʋʋrã t'a kul yĩngri, tɩ y ziira reeg tẽngã n yãmbe!
7
Bɩ y modg n leok-do la y rɩtga me maan bũmbu n fãag y sẽn nong b rãmbã.
8
Wẽnd zĩnda b roogẽ wã n leoke: Maam n maand raoodo. M maanda ne Sikɛm wa m sẽn date, m pasda Sukot vẽenem.
9
M Soo Galaad, n so Manase, a Efrayim la m dɩk n fõgne m zugu wa zug-peoogo, a Zɩɩda n ya m naam dasaare.
10
A Moab yaa m la-zulunga, yẽ pʋgẽ la m pegd m menga. A Edom yaa m soolem, rẽ ka be no-koeemd ye. Filisti poorẽ, m kaasa m sũ-noog kaasgo.
11
Ãnda n na n sõng-m tɩ m paam n ta tãnsoben-dooga pʋga? Ãnda n na n sõng-m tɩ m ta Edom?
12
Sã n ka yãmba, Soaala? La yãmb yaool n basa tõndo n pa le yãagd d tãb-biisa zabrẽ ye.
13
Wa-y n sõng-y-d ne d bɛyã tɩ laong ka yaagd laong bugmẽ ye.
14
Wẽnd sã n be sʋka d na maan daoodo tɩ yaa bãmb n na n tab d bɛɛba gilli.
Mossi SSDC 1998
SEBR SÕNGO Alliance Biblique du Burkina Faso, 1998
:
Save Notes