×

Iban Bible 2011

Masmur 17

1
O TUHAN, pendingka aku ke minta atur ti lurus. Pendingka sabak aku ke minta tulung! Dingaka sampi aku, laban sampi aku endang amat.
2
Nuan deka kasihka aku lebuh Nuan ngakim aku, laban Nuan nemu utai ti ngena.
3
Nuan nemu ati aku. Nuan udah datai ngagai aku lebuh malam hari. Nuan udah meresa semua ati aku lalu nadai tetemuka pengingin ti jai dalam aku. Aku nadai bejaku jai
4
baka orang bukai. Aku udah ngasika pesan Nuan lalu enda kasar enggau orang.
5
Aku endang seruran bejalai niti jalai Nuan lalu nadai kala limpang ari jalai nya.
6
Aku besampi ngagai Nuan, O Allah Taala, laban Nuan nyaut aku. Nya alai singitka pending Nuan ngagai aku, lalu pendingka jaku aku.
7
Pandangka pengerindu Nuan ti manah, lalu selamatka aku. Lebuh aku ngimbai Nuan, aku likun ari munsuh.
8
Lindung aku baka Nuan ke nyaga mata Nuan Empu. Lalaika aku di baruh sayap Nuan
9
ari serang orang ke jai. Munsuh seruran bekelingika aku.
10
Sida nadai penyiru, lalu bejaku sumbung.
11
Sida ngelingi aku diatu, di sebarang endur aku bejalai, ngiga peluang kena ngalahka aku.
12
Sida ngipa aku baka singa, laban sida deka encharikka aku.
13
Datai meh Nuan TUHAN! Serang meh munsuh aku lalu alahka sida! Selamatka aku ngena pedang Nuan ari jari orang ke jai.
14
Selamatka aku ari orang ke bisi semua utai ti dikedekaka sida. Ukum meh sida ngena pemerinsa ti udah ditaga Nuan ke sida. Awakka ukum nya chukup ke bala anak sida enggau ke bala uchu-ambu sida!
15
Tang aku deka meda Nuan, laban aku nadai ngereja penyalah. Lalu lebuh aku dani, aku deka gaga ati laban Nuan bisi enggau aku.
Bup Kudus 2011
Hakcipta 2011, The Bible Society of Malaysia
:
Save Notes