×

SEBR SÕNGO 1998

Yɩɩla 25

1
Yaa a Daviid yɩɩlle. M wẽnemda m neng n tees yãmba.
2
Soaala, m teega yãmba, pids-y m daabo, da sak-y tɩ m bɛɛba tõog-m ye.
3
Ned zɩ n teeg yãmb n kul zaalem ye. Ad-f sã n ka leb ne bũmbu, f ka wa b nengẽ ne pʋ-peelem ye.
4
Wilg-y maam y noya, Soaala. Wilg-y maam b sẽn teesd-m.
5
Zãms-y-ma, togl-y-m sɩd sore, yãmb m Wẽnde la m Fãagda. M gũud-y-la wakat buud fãa.
6
Tẽeg-y tɩ y yaa nin-bʋgsgo la y pʋleng zɩ n vaal ye.
7
Yĩm-y m bi-bɩɩlmẽ wẽnnẽ yel-wẽna, ges-y-m ne nonglem la nimbãan-zoeer bala.
8
Soaala yaa noanga la b ka mi zãmb ye, n ket n wilgd yel-wẽn-maand so-sõngo.
9
Sõmblem sora la y teesd sulg-m-meng rãmba, so-kãng la b zãmsd tɩ b rɩke.
10
Soaala sor fãa yaa nonglem la sɩd sore. F rat tɩ b kãabga pids f yĩnga, bɩ f rɩk so-kãnga.
11
Y ziira labs ne m wa beeg yãmb woto fãa, la rẽ me yĩng la m kot-y sugri.
12
Fo nif sã n ka sãag Wẽnde, ad-b wilgd-f-la sor ning f sẽn na n dɩke.
13
Yʋngo gõeem na n saka yẽ soaba, la bãmb buudã n na n wa soog moogo.
14
Wẽnd pakda b sũur ne sẽn zoet-b bãmbã, b wilgda bãmb b zoodã.
15
M sẽn teeg a soaba la Soaala tɩ b tõee fãa; bãmb n tõe n lood bɛɛba sẽn za-m ne wĩ niynsã.
16
Wẽnemd-y y neng n tees-ma, Soaala, zoe-y m nimbãanega, tɩ m yaa m ye la m ka yõod ye.
17
M nina yaee yɛl bɛda tɩ m yam puki. Wa-y n fãag-y-ma!
18
Ges-y m nimbãanega la m pɛta, loog-y ne m wẽnema fãa.
19
Ges-y tɩ m bɛɛba sõora labsa, ges-y tɩ b pʋ-toogã n yɩɩda.
20
Wogl-y m yõore, fãag-y-ma, m sool-y lame, kogl-y-ma.
21
M gũuda yãmba, Soaala, zãag-y-m ne yel-wẽnde, wilg-y-m sõmblem sore.
22
Fãag-y Israyɛl wɛ, Wẽnde! Gũ-y y buudã, a zu-loeesa fãa pʋgẽ.
Mossi SSDC 1998
SEBR SÕNGO Alliance Biblique du Burkina Faso, 1998
:
Save Notes