×

SEBR SÕNGO 1998

Yɩɩla 38

1
A Daviid yɩɩlle. A sẽn wa n dɩgl wisdu t'a nukd Wẽnd taoore n nekd b pʋtẽere.
2
Soaala, sɩbg-y-ma la ra tũ ne sũ-puur ye. Dems-y m zʋgã la ra naag-y ne sũ-fõor ye.
3
Y pɛɛma fãa yõka maam, y nuga yɩ-m-la zã!
4
M yĩng wilg ka be n ka reeg toogo, y sũura sẽn puug wʋsga yĩnga. M yel-wẽnda yĩnga, m kõaba fãa tara toogo.
5
M sama m yel-wẽna tɩ wa loog m zɩɩbo. Sɩd yaa zɩɩb meng sẽn yɩɩd m pãnga.
6
M noada wõsgame n ningd koom tɩ yaa wa yalemd la m maan yã.
7
Ad-m sẽn gõd n zĩ ne sũ-sãanga! Nenga gãoogame la m yẽrda ne m sɛɛga.
8
M yĩnga wɩnga bas, a zabd-m-la zĩig zãnga.
9
M yĩnga tõrame, m zĩi ne waoodo, m sũura la m yãooga tara kũsga.
10
Soaala, m sɛsga sesda y taoore, m wõosga lʋɩ-la y tʋbrẽ.
11
M sũura tara kiuusgu, m pãng sɛ zãnga, m nina meng ka le ne bũmb ye.
12
M zo-rãmba, m tũud-n-taasa yãenda m noadã; ned fãa tarame n leb kɛɛnga.
13
Sẽn dat-b n kʋ-ma gãnega b bẽdgo. Ned kam fãa gomame n dat tɩ b yiis m yõore. Beoog ka vẽegd tɩ b ka yãend yelle n dogl m zug ye.
14
M lebga wa wʋnga n ka le wʋmd bũmb ye. M lebga muka n ka le yaagd m noor meng ye.
15
M lebga wʋnga n ka le wʋmd bũmb ye. M dat n gom me, m ka tar sẽn leokd ye.
16
M saagra fãa paa ne yãmba, Soaala, m Soaal la m Wẽnde, yãmb n na n leok-ma!
17
M da kota woto: «Da bas-y tɩ m sẽn pãsd n lʋɩt b rãmb taoora wa yik n tar-m laad ye.»
18
La ade, m lʋɩɩme la bala, toog tar-m-la wakat fãa.
19
M deega m kongre, m yɛɛsda m yel-wẽna yĩnga.
20
M bɛɛba wɩɩda ne pãnga, sẽn kis-b maam zaalma sõor labsa.
21
M sẽn maan b rãmb neer tɩ b lebsd-m wẽnga bãmb dãmb beema, yaa m sẽn maan neera yĩnga.
22
Soaala, da bas-y-m ye, da pa-y yɩɩg ye, m Wẽnde!
23
Zoe-y n wa-y n sõng-y-ma, m Soaal la m Fãagda!
Mossi SSDC 1998
SEBR SÕNGO Alliance Biblique du Burkina Faso, 1998
:
Save Notes