×

SEBR SÕNGO 1998

Yɩɩla 41

1
Yɩɩlla bee yɩɩla naab sebrẽ. A Daviid yɩɩlle.
2
Zu-noog soab la sẽn tẽegd-a nin-koam yelle! Yẽ me sũ-beed raare, Soaala na n fãag-a lame.
3
Wẽnd na n kõ-a-la vɩɩm noog tẽng zugu. Soaala kõn bas t'a bɛɛba tõs-a ye.
4
Sẽn tẽegd-a nin-koam yell sã n gãee ne toogo ad-y Soaala-Wẽnd n ya ye me sõangda, n wat n lebgd-a a gãaga zugu.
5
Mam yẽ da gomda woto: «Soaala, zoe-y m nimbãanega, sãoog-y-ma tɩ sɩda maam n beeg-y.»
6
M bɛɛba wɩt-m lame la b maanẽ: «Da-bʋr la a na n ki t'a yʋʋr meneme?»
7
Bɛɛba nin-yend sã n wa n na n ges-ma, a watame bala n na n paam n yi n wɩd-ma. A wat n tigsa a zirẽ-beedo la a sã n yi, dẽ bal n be a noorẽ t'a tar n gomda.
8
Dẽ la bɛɛba na n sũ taab n wa. B na n walma taaba b na geela b gɛɛla n yetẽ:
9
«Ad-y yaa bã-yoog la a bẽeda. A rʋ-la a gãag la a kõn le sig ye.»
10
Zoa ning m sẽn da nong n yɩɩdã, mam pʋg sẽn da peel ne a soabã, sẽn da naagd-a maam n dɩtẽ wã menga, zẽka a nao-kãsen-kãare, n na n tão-ma.
11
Soaala, yãmb yee n maan sugri, tɩ m yik m gãagẽ wã m me paam n dok m sũuri.
12
Ya woto la m bãngd tɩ y be-la m poorẽ m sã n mik tɩ m bɛ wã ka le tãoosd raoodo.
13
Zãag-y m zug ne yelle tɩ m paam zĩig yãmb sɛɛgẽ.
14
Bɩ Soaala, Israyɛl Wẽnda, paam barka zamaan sẽn ka sɩng n ka be sɛɛbo! Ami! Wẽnd na kɩt tɩ yɩ boto!
Mossi SSDC 1998
SEBR SÕNGO Alliance Biblique du Burkina Faso, 1998
:
Save Notes