×

Qullan Arunaca Bible 1997

Salmos 54

1
¡Diosay, sutim laycuy khespiyasita! ¡Ch'amamampiy arjjatasita!
2
Diosajjay, mayisitajjarojj ist'aquimaya, arunacajjarojj jaysaquimaya;
3
jach'a jach'a tucurinacaw nayatac sartasipjje, khoru jakenacaw jiwayañ munapjjetu. ¡Janiw Diosar ajjsartañapajj utjquiti!
4
Nayataquisti Diosaw arjjatirejjajja, Tatituw jacañ churirejjajja.
5
Jupaw uñisirinacajjan ñankha luratanacapjja, jupanac pachpar cutt'ayani. ¡Arsutam phokherïtam laycuy jupanacar t'unjam! Nayasti chuymajjat mistquir loktäwi catuyäma, asqui sutimar yuspagarasaw k'ochüma;
6
7
jumaw take llaquinacat waysusta, uñisirinacajjan aynacht'atap uñjayaraquista.
Aymara Bible 1997 Qullan Arunaca
Biblia Aymara Sociedad Bíblica Boliviana 1997
:
Notas ukanaka imaña