×

BIBELE 1951

Lipesaleme 78

1
Wena setšhaba sa ka, theetša molao wa ka. Le utlwele ruri puo ya molomo wa ka.
2
Ke tlo ahlama ka hlaba diema, ka bola thopa tša bogologolo,
3
Tše re di kwilego ra di tseba re boditšwe ke botatawešo.
4
Re ka se di utele bana ba bona. Re anegela ditlogolo ditheto tša Morena, tša maatla a gagwe, le tša mehlolo a go e dira.
5
Bohlatse o bo tsemile ga Jakobo; ga Isiraele a bea molao, a o laelela borrawešo, gore ba o rute bana ba bona.
6
Gore ditlogolo tše di bego di sa tlo tšwelela di o tsebe; go tsebe bana ba go tlo belegwa; le bona ba eme ba botše bana ba bona.
7
Gore le bona ba bote Modimo, ba se lebale ditiro tša Modimo; ba diše ditaelo tša gagwe.
8
Gore ba se etše botatabo, moloko wola wa bonganga le wa lonya, wa dipelo tša go se tiiše, wa meoya ya go se botegele Modimo.
9
Bana ba Efuraimi, ba itlhamile ba swere bora, ba phekgogile mohla wa tlhabano;
10
Ba hlala kgwerano ba lahla, ba gana go ya ka molao wa gagwe.
11
Ba be ba lebetše ditiro tša gagwe, mehlolo ye ba e bonego a e dira.
12
A dira mehlolo, botatabo ba e bona kua nageng ya Egipita, le kua lešokeng la Tsoane.
13
A fatola lewatle a ba sediša, a hlopha meetse boka leboto.
14
Mosegare a ba etetša ka leru; bošego ka moka a ba etetša ka seetša sa mollo.
15
A fatola lentswe lešokeng, a ba noša meetse a kago a madiba a magolo.
16
A thula methopo lwaleng, ya ela boka dinoka tša meetse.
17
Le ge go le bjalo ba fela ba boela go mo senya, ba hlanogela yena yo godimodimo gona kua mahanateng.
18
Ba leka Modimo dipelong tša bona ka go lopa dijo ba di kganyogago.
19
Ba tsota Modimo ba re: A Modimo a ka kgona go re nea dijo lešokeng?
20
Ge e le leswika lona o tiile la tšwa meetse, dinoka tša ela; a le bogobe a ka kgona go re nea? A ka kgona go tlišetša setšhaba sa gagwe dinama?
21
Morena a di kwa, mme a galefa; mollo wa tukela ba Jakobo, kgalefo ya wela Isiraele.
22
Ka ge ba sa ka ba dumela Modimo, ba se ke ba mmota ge a tlo ba phološa.
23
A roma maru a le kua legodimong, a bula mejako ya leratadima.
24
A ba nešetša Mana ya go lewa, a ba nea mabele' a legodimo.
25
Ka moka ga bona ba ja bušwa bja barongwa, a ba romela dijo mme ba khora.
26
A tsoša phefo ya bohlabatšatši a le kua legodimong, a tliša le phefo ya borwa ka maatla a gagwe.
27
A ba nešetša nama bokalerole, dinonyana tša ata wa lešabašaba la lewatle.
28
A di tsokamiša mešašeng, mekutwaneng ya bona gwa nyeunya tšona.
29
Ba ja ba khora gagolo, a ba tlišeditše tše ba bego ba di kganyogile.
30
Gomme ya re ba sa ja ba sa kganyoga, dijo di sa le fa marameng,
31
Ba tukelwa ke bogale bja Modimo; a bolaya ba nonnego mo go bona, a rapalatša masogana a Isiraele.
32
Le bjale ba fela ba buša ba senya, ba se dumele mehlolo ya gagwe.
33
Yena a lesa matšatši a bona a felela lefeleng; nywaga ya bona ya ba ya lephakaphaka la boi.
34
E be e re ge a ba bolaya, ba mo lla, ba mmoela ba mo hlologetšwe,
35
Ba elelwa gobane Modimo ke yena lentswe la bona; ba elelwa gobane Yogodimodimo ke yena Mophološi wa bona.
36
Ba mmobolela ka melomo, ba mo aketša ka maleme,
37
mola pelo tša bona di sa mo gomarele, ba sa mmotegele kgweranong ya gagwe.
38
Mme yena, e le yo kgaugelo, o lebalela dibe, ga a iše tshenyegong; o gomiša kgalefo gantši, o lesa go tsoša bogale bja gagwe ka moka.
39
A eleletša a re: Ke ba nama, ba etša moya o fetago o sa boe.
40
Ke gantšintši ba mo hlanogela kua lešokeng, ba mmefela gona kua leganateng.
41
Ba fela ba boela go leka Modimo, ba šegamiša yena Mokgethwa wa Isiraele.
42
Ba širega letsogo la gagwe la mola a ba namolela manabeng.
43
Ba lebala matete a go a dira kua Egipita, le mehlolo ya molaleng wa Tsoane.
44
Ke tša mola a fetola noka ya bona madi, ba šitwa go nwa didiba tša bona.
45
Tša mola a roma dinta tša ba loma, le digwegwe tša ba senya.
46
Merogo ya bona a e gafela diji, tše ba di lemilego a di gafela tšie.
47
Merara ya bona a e rothotha ka sefako, le mego ya bona a e senya ka tšhwane.
48
Le dikgomo tša bona a di gafela sefako; mehlape ya bona a e gafela ditladi.
49
A ba romela bogale bja gagwe bo tuka, a befetšwe a hutlega; ya ba thomo ya barongwa ba go senya.
50
Bogale bja gagwe a bo thulela tsela; meoya ya bona a se e efele lehu, bophelo bja bona a bo gafela dinkhu.
51
Maitšibulo ohle a kua Egipita o a bolaile, dithakaletswalo metseng ya ba Hama.
52
Setšhaba sa gagwe a se ntšha, a se gapa bjalo ka mohlape lešokeng.
53
A ba iša a ba hleka, ba se tšhoge selo; mme manaba a bona a a ribegetša ka lewatle.
54
A ba iša mellwaneng ya gagwe e mekgethwa, fa thabeng ye a e tšerego ka tsogo la gagwe le maatla.
55
A raka dithšhaba ge ba sa fihla, a ba fa magae ka tengwa; meloko ya Isiraele a e agiša mo metseng ya ditšhaba tšela.
56
Fela, bona ba leka Modimo, ba rumola Yogodimodimo, ba se hlokomele, mabohlatse a gwe.
57
Ba goma ba hlanoga bjalo ka bontatabo, ba etša bora bjo bo hlephilego.
58
Ba mo rumola ka meboto ya medimo, ba mmefediša ka diswantšho tša medimo.
59
Modimo ge a bona fao a hutlega, a lahla Isiraele o šoro.
60
A ngala bodulo bjola bja Silo, Ngwako wola wo a o hlomilego gare ga batho.
61
A lesa letago la gagwe la išwa bothopa, bothšhephi bja gagwe bja wela diatleng tša manaba.
62
Setšhaba sa gagwe a se lahletša marumong, a galefetše naga ya gagwe.
63
Mollo wa fetša masogana a bona; basetsana ba bona ba hloka koša ya lenyalo.
64
Baperisita ba bona ba fela ka lerumo, mme bahlologadi ba se ba llele.
65
Yena Mong a bohle a ba a phafoga, eke o tsoga borokong, bjalo ka mogale e a bego a tlemilwe ke sebela.
66
A phekgola manaba a gagwe, a ba lahlela dihlonyeng tše di sa felego.
67
A lahla motse wa Josefa, a se kgethe leloko la Efuraimi.
68
A kgetha leloko la Juda, le thaba ya Tsione ye a e ratilego.
69
A ikagela Ntlokgethwa boka thaba, ya etša lefase le a le theetšego mehla e sa felego.
70
A kgetha Dafida mohlanka wa gagwe, a mo tšea a le merakeng ya dihuswana.
71
A mo tliša a etšwa dinkung, gore a tle a diše setšhaba sa gagwe sa gaJakobo, naga ya gagwe ya Isiraele.
72
Yena yeo a ba diša ka bolo bja pelo ya gagwe, a ba hlahla ka seatla se bohlale.
Sotho Bible 1951
Bible Society of South Africa 1986
:
Boloka Lintlha