×

SEBR SÕNGO 1998

Yɩɩla 81

1
A Asaf yɩɩlle. Yɩɩla naab yɩɩnd-a lame t'a wẽneg: Bugsuntunga biis yɩɩlle.
2
Kaas-y sũ-noog Soaala yĩnga: bãmb la d pãnga. D kils a Zakoob Wẽndã.
3
Maan-y noogo, ne gãngãoogo ne ruudg la kʋnde.
4
Kũms-y baorg ki-paalga yĩnga, a rãamd sãd ki peoolgo la yʋʋm-vẽkre.
5
Yaa noor sẽn yals a Israyɛl yĩnga, yaa noor a Zakoob Wẽnda sẽn yiisi.
6
Yaa noor b sẽn kõ a Zozɛf buudu, Wẽnd sẽn wa n yik zabr ne Ezipt tẽnga. No-rɛɛs n deeg n gome n yeele:
7
M sika zɩɩbã f bãgdẽ, m yolsa f nug ne yembd-tʋʋma.
8
F sẽn waa n zĩ ne yɩɩre f bool-m lame la m fãag-f lame. M zĩnda sa tãsa sʋka n leok-fo. M fɛɛs-f-la Meriba ko-nifẽ.
9
M buudu, kelg-ma, tɩ m tara bũmb n na n wilg-fu, la fo sã n da tõe bɩ f kelgẽ, Israyɛl!
10
Fo nengẽ, bɩ weer da le zĩnd wẽnd sãang yĩng ye! Wẽn-naand da paam waoogr f nengẽ ye!
11
Maam f Soaala la f Wẽnde, la maam n yiis-f Ezipt tẽnga. Wilg maam f raaba fãa t'a na pidsi.
12
M buuda ka kelg-m ye, a Israyɛl ka le tʋlg maam ye.
13
Ya rẽ me yĩng la mam me bas-a ne a tʋb-pa-wʋmdem. B maan b sẽn date.
14
M buud a Israyɛl sã n da kelgẽ a sã n da rɩkẽ sor ning m sẽn wilg-a,
15
kõn le kaoosẽ tɩ bɛɛba tũ sor ye. M naan n zẽkẽ m nug n pãb-b n tõoge.
16
Wẽnd bɛɛba naan n sulgẽ b menga la Israyɛl na n yãeẽ-la vɩɩm noogo daar fãa.
17
Wẽnd na dɩlgẽ-yẽe ne alkam sõngo n tɩgs-a ne weoog sɩɩdo.
Mossi SSDC 1998
SEBR SÕNGO Alliance Biblique du Burkina Faso, 1998
:
Save Notes