×

SEBR SÕNGO 1998

Yɩɩla 83

1
A Asaf yɩɩlle.
2
Soaala, yãmb zĩi sɩɩ n pa gomda, gom-y!
3
Kelg-y y bɛɛba sẽn guglemdi, ges-y y zabd-n-taasa sẽn zẽkd b zutu.
4
B zemsa taab n na n tʋm y buuda wẽnga, n na n kãag y arzɛkã n looge.
5
B gomda woto: «Wa-y tɩ d menes b buudu, d sõng tɩ Israyɛl yʋʋr da le pʋd ye!»
6
Bɛɛba zemsame n sũ taaba n na n tak zabr ne yãmba.
7
Ad Edom la a Ismayɛl yagense, n paas a Moab ne a Agar kamba
8
a Geval, a Amon, a Amalɛk, Filisti la Tir dãmba.
9
A Asur meng waa n naag-b lame, a waa n sõnga a Lot kamba.
10
Zã-y-ba wa y sẽn maan ne Madiã rãmba, wala y sẽn maan ne a Sisera la a Yavẽ, Kisõ kʋɩl-bɛɛgẽ.
11
B kʋ-b-la zãng Eyin-Dor, la b yĩnsa põnega tẽngã.
12
B rĩm biisa wẽneg a Orɛv la a Zeev, b nanamsa fãa wẽneg a Zeva la a Salmuna!
13
Yaa bãmb n da gomde: «D tɩ reeg Wẽnd soolma n sooge!»
14
Bɩ y sɩlmanda wa tebg-b wa ka-fɩɩba n looge!
15
Pʋg-y-ba wa bugum sẽn kẽ googo, wala bug-walem sẽn zomb tãnga.
16
Y sob-raooga kell n wulumd ne-ba, a kell n kẽes-b rabeem pʋgẽ.
17
Bɩ yãnd yõk-ba, Soaala, tɩ b lɛɛg n wa kẽ yãmba.
18
B rigba da le sɛ ye, b yãnda ra le woog ye, tɩ b yi dũni wã ne paoore.
19
Bɩ b bãng tɩ yãmb la Soaala, la Yĩngr Wẽndã; tẽng zug ka y yaa y ye tãa!
Mossi SSDC 1998
SEBR SÕNGO Alliance Biblique du Burkina Faso, 1998
:
Save Notes