《現代中文譯本 2019 繁體版》 TCVT
|
| 1 |
| 上主對 摩西 說: |
| 2 |
| 「你們要把長子奉獻給我,因為 以色列 人的長子和牲畜的頭胎都屬於我。」 |
| 3 |
| 摩西 對 以色列 人民說:「要牢記這一天;這一天你們離開了 埃及 —你們被奴役的地方。這一天是上主用他的大能領你們出來的日子。你們不可吃有酵的餅。 |
| 4 |
| 你們離開 埃及 的這一天是在亞筆月,就是第一個月。 |
| 5 |
| 上主曾對你們的祖宗發誓,要把 迦南 人、 赫 人、 亞摩利 人、 希未 人,和 耶布斯 人的土地賜給你們。上主把你們帶進這流奶與蜜的肥沃土地後,你們要在每一年的正月守這節。 |
| 6 |
| 七天裡,你們必須吃無酵餅;在第七天,你們要守這節來記念上主。 |
| 7 |
| 在這七天裡,你們必須吃無酵餅。你們的境內不准有酵,或有酵的餅。 |
| 8 |
| 慶典一開始,你們就要向子孫解釋,這節是為了你們離開 埃及 時上主所行的一切神蹟而舉行的。 |
| 9 |
| 守這節是要提醒你們,正像在手上或額上繫著一個記號一樣,使你們記得要繼續背誦上主的法律,因為上主用大能領你們離開了 埃及 。 |
| 10 |
| 你們要年年在這指定的時候守這節。」 |
| 11 |
| 「上主曾經向你們和你們的祖先發誓,要把你們領進 迦南 地。當他把那地賜給你們的時候, |
| 12 |
| 一切頭生的必須獻給上主。凡頭胎的牲畜都屬於上主。 |
| 13 |
| 但你們要用小羊去贖回公驢。如果你們不打算贖回公驢,就該把牠的頸項折斷。你們一定要贖回長子。 |
| 14 |
| 將來你們的兒子問:『這是什麼意思呢?』你們要回答:『上主用大能從 埃及 —我們被奴役的地方把我們領出來。 |
| 15 |
| 那時候, 埃及 王的心剛硬,不放我們走,上主殺了 埃及 所有的頭胎—包括人的長子和牲畜的頭胎。因此,我們把所有公的頭胎牲畜都獻給上主為祭,但是把長子都贖回。 |
| 16 |
| 我們遵守這規例為的是要提醒我們,正像在手上或額上繫了記號一樣,使我們記得上主用大能從 埃及 領我們出來。』」 |
| 17 |
| 埃及 王放 以色列 人走的時候,上帝沒有帶他們走 非利士 海邊那條近路。上帝說:「恐怕我的子民遇見戰事而後悔,再回到 埃及 去。」 |
| 18 |
| 所以上帝帶他們繞著遠道,經過曠野,往 紅海 走。 以色列 人離開 埃及 時已經武裝好,準備隨時作戰。 |
| 19 |
| 摩西 帶著 約瑟 的骸骨走,因為 約瑟 曾經要 以色列 人在他面前發誓,說:「上帝拯救你們的時候,你們一定要把我的骸骨一起帶走,離開這個地方。」 |
| 20 |
| 以色列 人離開 疏割 ,在沙漠邊上的 以倘 紮營。 |
| 21 |
| 白天,上主走在他們前面,用雲柱指示方向;夜間,上主走在前面,用火柱照亮他們。這樣,他們日夜都可以趕路; |
| 22 |
| 白天有雲柱,夜間有火柱,一直走在他們前面。 |
| 保存笔记 |
https://beblia.bible:81/BibleAudio/chinesetcv2019t/exodus/013.mp3
40
13