×

施約瑟淺文理《新舊約聖經》 EASY

出埃及記 19

1
以色列 人出 伊及 後、第三月朔、至於 西乃 曠野、
2
以色列 人由 利非訂 啟行、至 西乃 曠野、遂於曠野與山相對列營、
3
摩西 上詣天主前、主於山召 摩西 命之曰、爾當如是告 雅各 家、諭 以色列 人云、
4
我所行於 伊及 人、我如何負爾、如鷹負雛於翼、導爾歸我、為爾所睹、
5
今爾若聽從我言、遵守我約、普天下雖皆屬我、我必於萬國中、特選爾為我民、 特選爾為我民或作以爾為寶
6
亦在我前、為祭司之國、為成聖之民、爾當以斯言告 以色列 人、
7
摩西 往召民間長老、以主所命之一切言悉告之、
8
眾民同聲相應曰、凡主所諭、我必遵行、 摩西 以民之言覆於主、
9
主又諭 摩西 曰、我於密雲中臨爾、使民聞我與爾言而永信爾、 摩西 以民之言覆於主、
10
主諭 摩西 曰、爾往就民、使之今日明日潔己滌衣、
11
預備第三日、因第三日、我耶和華當眾民前必降於 西乃 山、
12
當在山四圍、為民定界、諭之曰、謹慎、毋登山、毋近山旁、凡近山者、必死無赦、
13
毋以手捫山、凡捫之者、或擊以石、或射以矢、無論人畜皆不能生、迨角揚聲、始可登山、
14
摩西 下山至民處、使民潔己滌衣、
15
又諭民曰、當預備第三日、毋近妻、
16
至第三日黎明、山上有雷電密雲、角聲甚厲、營中之民、無不戰慄、
17
摩西 率民出營以迎天主、立於山下、主於火中降臨 西乃 山、
18
遍山皆煙、煙燄上騰、如窰之煙、全山大震、
19
角聲漸宏、其鳴愈厲、 或作角鳴愈久音響愈宏 摩西 發言、天主大聲相應、
20
主降臨於 西乃 山巔、召 摩西 登山巔、 摩西 登焉、
21
主諭 摩西 曰、爾下戒民、毋越界近我前以窺、恐其有多人死亡、
22
即得近我前之祭司、亦當自潔、免我顯威懲之、 原文作恐耶和華突出而擊之下同
23
摩西 對主曰、民不能上此 西乃 山、因主已諭我儕、當在山之四圍定界、分別山為聖地、
24
主諭 摩西 曰、爾可下、與 亞倫 同上、惟祭司與庶民、毋越界上至我前、免我顯威懲之、
25
摩西 遂下至民處、以此言告之、
Digital edition of the Chinese Easy Wenli translation by Samuel I.J. Schereschewsky (1831-1906). Created by Simon Wong
Digital edition United Bible Societies, 2018
:
保存笔记