×

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Süleyman'ın Özdeyişleri 13

1
Билге киши тербийе едилмейи север, Алайджъ киши азарланса да алдърмаз.
2
Ийи инсан азъндан чъкан сьозлер ичин ьодюллендирилир, Ама хаинлерин солудуу зорбалъктър.
3
Дилини тутан джанънъ корур, Ама бошбоазън сону йъкъмдър.
4
Тембел джанънън чектиини елде едемез, Чалъшканън истеклерийсе тюмюйле йерине гелир.
5
Дору киши яландан нефрет едер, Кьотюнюн сьозлерийсе иренчтир, йюзкарасъдър.
6
Дорулук дюрюст яшаянъ корур, Кьотюлюк гюнахкяръ йъкар.
7
Кими хичбир шейи йоккен кендини зенгин гьостерир, Кими сервети чоккен кендини йоксул гьостерир.
8
Кишинин сервети гюн гелир джанъна фидйе олур, Ойса йоксул киши техдиде алдърмаз.
9
Доруларън ъшъъ парлак янар, Кьотюлерин чърасъ сьонер.
10
Кибирден анджак кавга чъкар, Ьоют динлейенсе билгедир.
11
Хавадан казанълан пара йок олур, Азар азар бириктиренин сервети чок олур.
12
Ертеленен умут хаял къръклъъна уратър, Йерине гелен дилексе яшам верир.
13
Уярълара кулак асмаян беделини ьодер, Буйруклара сайгълъ оланса ьодюлюню алър.
14
Билгелерин ьореттиклери яшам кайнаъдър, Инсанъ ьолюм тузакларъндан узаклаштърър.
15
Садуйулу давранъш сайгънлък казандърър, Хаинлерин йолуйса йъкъма гьотюрюр.
16
Ихтиятлъ киши ишини билерек япар, Акълсъз кишийсе ахмаклъънъ сергилер.
17
Кьотю улак белая дюшер, Гювенилир елчийсе шифа гетирир.
18
Тербийе едилмейе янашмаянъ Йоклук ве утанч беклийор, Ама азара кулак верен онурландърълър.
19
Йерине гетирилен дилек мутлулук верир. Акълсъз кьотюлюктен узак каламаз.
20
Билгелерле отуруп калкан билге олур, Акълсъзларла дост оланса зарар гьорюр.
21
Гюнахкярън пешини фелакет бъракмаз, Доруларън ьодюлюйсе гьоненчтир.
22
Ийи киши торунларъна мирас бъракър, Гюнахкярън серветийсе дору кишийе калър.
23
Йоксулун тарласъ бол юрюн веребилир, Ама хаксъзлък буну алъп гьотюрюр.
24
Олундан денеи есиргейен, ону севмийор демектир. Севен баба ьозенле тербийе едер.
25
Дору кишинин йетериндже йийеджеи вардър, Кьотюнюн карнъйса ач калър.
Turkish Bible TKK
Kitab-ı Mukaddes Şirketi (The Bible Society in Turkey) ve Yeni Yaşam Yayınları Tic. Ltd. Şti. The Bible Society in Turkey and New Life Publications
:
Notları Kaydet