×

SEBR SÕNGO 1998

Yelbũna 2

1
M biiga, f sã n deeg m goama, f sã n deeg m noya f sũurẽ,
2
f sã n yoog f tʋba n deeg yam zulunga saglse, f sã n gãneg f sũurã sɩda zugu,
3
f sã n nek f pʋtẽere, f sã n bao yam sõngo n pẽneg f menga,
4
f sã n bao-a wala f arzɛka,
5
ad yaa wakat kãnga, la f na sɩng n zoe Soaala nifu, wakat kãnga la f na n sɩng Wẽnd bãngre.
6
Yaa Wẽnd n kõt yam sõngo: bãmb noor n yiisd minim la bãngre.
7
B sõngda nin-tɩrse la b yaa nin-sõma gãongo.
8
Bãmb n get tɩ bũmb ba a ye da kedb ye, bãmb n togend b zo-rãmba so-sõngo,
9
tɩ b mii sẽn zemse, sẽn toge, sẽn yaa tɩrga, tɩ b mii sor ninga sẽn dabd sũ-noog zĩigẽ.
10
Yam sõngo kẽeda f sũuri, tɩ f bãngre pids-f ne sũ-noogo.
11
Wakat kãng la gũus-m-meng na n yẽeg-fo tɩ yam minim fãag-fo.
12
F kõn le saag n dɩk so wẽng ye, n le saag n tũ gom yood soab ye,
13
n le saag n tũ sẽn basd-b so vẽenese n kẽnd likẽ ye.
14
Bãmb dãmb sũ-noogo la wẽng maanego, kẽes moogo la b tʋʋmde, tɩ b pẽgda.
15
B soya fãa yaa goalma, b soya teesa pɩgla.
16
Yam sõngo n na n zãag foom ne sãana, ne pag sẽn ka tẽnga paga, pag sẽn gomd gom noodo.
17
Ade, a basa a pipi zoa, a basa a sẽn loe a meng ne a soaba Wẽnd taoore.
18
Ade, a roog kɩlla a wãab kɩllgo. A sẽn tũud soy niyns fãa kẽesd-a-la Likẽ, kũuma zakẽ.
19
Sẽn sõs-a ne-a ka lɛɛgd n wa ye, a pa le tõe n paam vɩɩm sor n dɩk ye.
20
Bao nin-sõma sor n dɩke, bao nin-tɩrs sor n tũ.
21
Nin-tɩrse n na n vɩɩnde, sẽn ka mi b wẽng roto n na n yalse.
22
Nin-wẽnsã la tẽng kãnga nin-yoodã na n digame n yiisi.
Mossi SSDC 1998
SEBR SÕNGO Alliance Biblique du Burkina Faso, 1998
:
Save Notes