×

WÄNYI KWËRØ 2011

Gɑ́j 27

1
Yï ko nyi thwøg kipe gïn-ɑ ógwøg yi yïn dhuki, mɑ́ gïn-ɑ ócwöb dhuki kwïj yi yïn.
2
Rií ko lejjí yï ketí, wiy yï lejji yi ji møøgø geki tyëngpɑth.
3
Göj men-ɑ kɑ̈ɑ̈l yi dhëëgø, peeg kibøli ɑyejø geki kïttì.
4
Liny geki rönyi yij rijjø, de men-ɑ́ mud pëddi rɑ̈jø.
5
Ngɑn cɑy yïn kì bølí, lɑ̈w kibøli ngɑn mɑɑr yïn, e mɑɑr-ɑ mɑɑre yïn pɑ nyudhe yïn.
6
Mɑ̈dh men-ɑ cɑ̈wwi yïn ócuggø ngɑ̈dhø, de ngetimɑ̈ɑ̈nø, yï nyi lenhi yi en kɑ pyed yøw.
7
Keløg yï yɑ̈ngø, møøw kïc obɑnyø yi yïn, de ke di rií kɑ̈j, cɑgg ɑ́ gïncɑm me keej, ocɑmø yi yïn.
8
Jɑl wiy gøle piny, nɑ winyø men dhwödh kì øde.
9
Pyëw dhɑnhø nyii mïnø yi mɑ̈th-ɑ yømi gen med, de pyëw dhɑnhø nyii cödø yi ɑkørr.
10
Mɑ̈dhí wɑlɑ̀ mɑ̈ɑ̈dh wïyí ko wiy piny, yï koo kedhi yï ómyëw men-ɑ lɑ̈wi keny-ɑ ómɑɑg yïn yi ɑkørr, yï ókøny-ɑ yi mɑ̈dh men-ɑ cyɑ̈gi kì butí.
11
Bëëd wïjí pel wɑ̈dɑ, o pyëwɑ ómede, o yɑ ókööbɑ wïjɑ ying-ɑ mɑl kì kelli teedø.
12
Rɑj nyii këëjø yi ngɑn wïje pel, de dhëg nyi pödh-ɑ mɑc.
13
Wïjí nøg keløg yï oyïëyø kinni wïdhi ngɑnpɑth, mɑ́ yïn ɑ ódöng ki kwörɑni.
14
Keløg yï nyi tungg-ɑ ji, yï mɑ̈dhh-ɑ gen kì mwøl, menɑni nyi nɑ gwɑ̈dø kì yï tyëng-ɑ lïngø.
15
Dhɑjø men-ɑ bɑ nyɑdhey køør nɑ øn kyër.
16
Ókyëddi yi yïn kidï? Yømø ɑ́pɑ̈nyi yi yïn ki jogø, wɑlɑ̀ møw ócuggø ki mij cingí?
17
Dhɑnhø nyii dïdø kì yï ngɑn-ɑ 'lwööb gen, ni kenyi pɑɑg tøng ki tøng megø.
18
Ke korrí ólɑm kidøøj, yï óyïddø ki nywøli ólɑm møg cɑm yi yïn; bɑ̈ngg-ɑ nyi korri jɑmmi wïi gen nyii wørø.
19
Rummi dhɑnhø nyi nyodh-ɑ yi bøle, ni kenyi nënni tïbi dhɑnhø kì yethi pï.
20
Wɑɑng dhɑnhø pɑ nyi yɑ̈ng, ni kɑ̀ pɑ nyi yɑ̈ng thøø geki ryɑ̈g.
21
Dhɑb kí ɑ́tegø nyi rɑng kɑ mɑc, o døøji dhɑnhø nyi yod-ɑ ri lenh-ɑ lenhii.
22
Byell-ɑ ri gen di cong nyii cøgø kì pɑny kɑ cong bï-ɑ wɑ̈g kì ri gen, de men-ɑ́ dhëg, cɑgg e cøg ni cong, dhëëgø pɑ bï wɑ̈g kì ree.
23
Korrí dyëgí geki dhögí kidøøj,
24
mɑ́ jɑmmì nyii rënyø, o lɑ̈gø nyii cöögø.
25
Keløg jɑmmí nyi kwɑɑyí keny-ɑ di lum me døøj,
26
yï ódönyø kì bɑng gen, kɑ yï óyïddø ki ógødh men rug yi yïn. Kɑ yï ongëwø ki piny ki ngyënyyi dyëgí.
27
Dyëgí óngënyø, kɑ gølí omɑ̈dhø ki cɑg, kɑ bɑ̈nggí, bɑ̈ngg-ɑ mɑ̈nn omɑ̈dhø ki cɑg thyew.
Shilluk Bible 2011
Shilluk DC Bible Bible Society in South Sudan, 2011
:
Save Notes