文理《委辦譯本》 1927
|
| 1 |
| 我復思天下之秉鈞者、虐遇民人、民罹其酷、靡不墮淚、慰藉無人。 |
| 2 |
| 我竊思死者較生者為尤幸。 |
| 3 |
| 又思未生於斯世者、未見斯人之穢行、較生而復死者、尤為幸甚。 |
| 4 |
| 我觀世人、勞而得功、同人媢嫉、此亦捕風捉影而已。 |
| 5 |
| 愚者束手、自取敗亡。 |
| 6 |
| 寧寡得而宴安、毋多財而勞瘁、是皆捉影也。 |
| 7 |
| 我遍觀天下、有一事更屬虛幻。 |
| 8 |
| 有人塊然獨處、無兄弟子女、不與友朋交接、然亦勞苦不已、雖得貨財、不以為足、不敢自用、不知遺誰、此屬於虛、更貽後患。 |
| 9 |
| 二人為侶、勝於一人獨居、可相助以有成。 |
| 10 |
| 若一人傾跌、則一人為之扶持、獨居而蹶、援手無人、豈不難哉。 |
| 11 |
| 同寢多暖、獨寐少溫。 |
| 12 |
| 一人不勝敵、二人相助、則克之、繩有三重、則不易斷。 |
| 13 |
| 君耄無智、不從箴諫、不如幼沖、反多明慧、 |
| 14 |
| 有始而幽囚、後治國家者、有始為君王、後作窮民者。 |
| 15 |
| 更有兆民禀令、不之父而之子者、 |
| 16 |
| 及其為君、從者無數、而後人卒不頌其美、此亦捕風捉影之事也。 |
| 保存笔记 |
https://beblia.bible:81/BibleAudio/chinese1927/ecclesiastes/004.mp3
12
4