文理和合譯本《新舊約全書》 1919
|
| 1 |
| 令名愈於寶膏、死日愈於生日、 |
| 2 |
| 入居喪之家、愈於入筵宴之家、蓋死為眾人之終、生者必心藏之、 |
| 3 |
| 憂戚愈於嬉笑、蓋面有憂、致心正焉、 |
| 4 |
| 智者心在居喪之家、愚者心在歡樂之家、 |
| 5 |
| 聆智者之譴責、愈於聽愚者之謳歌、 |
| 6 |
| 愚者之笑、猶釜底焚荊棘之聲、斯亦虛空、 |
| 7 |
| 智者勒索、則成為愚、賄賂敗人明哲、 |
| 8 |
| 事之終愈於事之始、心忍愈於心驕、 |
| 9 |
| 心勿遽怒、蓋怒乃愚者所懷、 |
| 10 |
| 勿謂今不如古何耶、詢此、乃不智也、 |
| 11 |
| 智之美同於業、有益於凡睹日光者、 |
| 12 |
| 智為護庇、金錢亦然、惟智能保人之生命、其益尤著、 |
| 13 |
| 當考上帝之作為、彼所曲者、孰能直之、 |
| 14 |
| 亨通之日宜喜樂、患難之日宜思維、上帝使二者互至、俾人不得料其後、○ |
| 15 |
| 有義人行義而隕沒、有惡人行惡而長久、我於虛空之日、皆見之矣、 |
| 16 |
| 勿過於義、勿過於智、何為自取敗亡耶、 |
| 17 |
| 勿作極惡、勿為愚昧、何為未及期而死耶、 |
| 18 |
| 有事可為、持此為美、彼亦勿舍、寅畏上帝者、必脫於諸難、○ |
| 19 |
| 智慧使哲人有能、愈於邑中十有司、 |
| 20 |
| 義者恆行善、而絕未干罪、世無其人、 |
| 21 |
| 人所言者、勿悉聽之、免聞爾僕之詛、 |
| 22 |
| 蓋爾屢詛人、爾心自知之、○ |
| 23 |
| 凡此諸事、我嘗以智驗之、自謂我將得智、惟智遠我、 |
| 24 |
| 凡所有者、其理玄遠深邃、孰能測之、 |
| 25 |
| 我轉而決志究察智慧、與萬事之原由、欲知惡之為愚、愚之為妄、 |
| 26 |
| 察知有婦、心為罟擭、手為繩索、較死尤苦、上帝所悅者、得以避之、惟罪人為其所陷、 |
| 27 |
| 傳道者曰、我既一一察之、究其理之所以、則有得焉、 |
| 28 |
| 我心所求、猶未遇者、千男之中、我得其一、眾女之中、不得其一、 |
| 29 |
| 我察而知、上帝造人、本為正直、而人所謀、機巧百出、 |
| 保存笔记 |
https://beblia.bible:81/BibleAudio/chinese1919/ecclesiastes/007.mp3
12
7