×

Acoli Baibul 1985

Isaya 62

1
Pe abiliŋ pi Cion, pe bene abiywe pi Jerucalem, nio waŋ ma locce doŋ ocaro piny calo dero ceŋ dok larrene bene omenyo piny calo mac.
2
Rok ducu bineno locci, in Jerucalem, ki luker ducu gibineno deyoni; doŋ gibilwoni ki nyiŋ manyen ma Rwot kikome aye bicako.
3
Ibibedo calo tok me deyo ma tye i ciŋ Rwot, dok ibibedo macalo tok me ker ma nyuto loc pa Lubaŋani.
4
Pe doŋ gibimedde ki lwoŋi ni gaŋ ma doŋ gibwoto woko, loboni bene pe gibilwoŋo ni lobo ma odoŋ obur, ento gibilwoŋi ni gaŋ ma calo dako ma cwinya yom i kome, kun gilwoŋo loboni bene ni dako ma ginyomo; pien Rwot cwinye yom i komi, dok loboni bibedo macalo dako ma ginyomo.
5
Pien kit macalo awobi nyomo nyakoawobeni bene binyomi kit meno, dok kit macalo lanyom cwinye bedo yom pi nyako ger, Lubaŋani bene cwinye bibedo yom piri kit meno,
6
In Jerucalem, aketo lukur-piny i wi celli malo; pe gibilin dyeceŋ ki dyewor benebene, Wun jo ma poyo wi Rwot, pe wuywe,
7
dok bene pe wumiye kare me yweyo nio wan, ma en doŋ omiyo Jerucalem ocuŋ matek ma doŋ omiyo odoko gin ma gipako i wi lobo ducu.
8
Rwot doŋ okwoŋo kwoŋ matek twatwal, kun kwoŋo ki bade me twer ni, “Pe dok abimiyo lukworri gicamo kani, lurok bene pe dok gibimato koŋo vinoni ma in iyelle me tiyo tic pire;
9
ento jo ma gukayo kal gibicamo ci gipako iye Rwot, ki jo ma gupwono olok gibimato koŋo vinone i dyekal me kabedona maleŋ,”
10
Wuwok ki kunnu, wuwok ki i dogcel, wuyub yo pi lwak; wutor yo, wutor yo gudo-gu woko, wucok gweŋ woko bene ki fye, ka doŋ wuil bendera malo pi rok ducu,
11
Nen, Rwot doŋ otyeko tito lok man oo wa i agikki lobo, ni, wuwac bot jo Cion ni, “Nen larrewu doŋ tye ka bino; nen, bakacicce tye bote cul me ticce bene tye i nyime.”
12
Gibilwoŋogi ni gin rok maleŋ, gin jo ma Rwot okokogi ki i can; dok bene gibilwoŋini, Gaŋ ma Rwot omaro, ma pe oweko woko ata.
Luo Bible 1985
Acholi Bible Bible Society of Uganda, 1985
:
Ket weche mandiki