文理《委辦譯本》 1927
|
| 1 |
| 耶和華 曰、異邦之人、向未求予者、今將求予、而我聞之、向未謁予者、今將謁予、而我見之、向未歸予者、今將歸予、而我在其左右。 |
| 2 |
| 選民違逆、任意為非、我終日舉手勸迪。 |
| 3 |
| 彼在我前、恆干震怒、獻祭於園囿、焚香於瓦壇。 |
| 4 |
| 居於塚墓、宿於隱秘、所食豕肉、以可惡之物為湯、盛於器皿。 |
| 5 |
| 猶告人曰、遠避勿前、我潔過爾、予怒斯人、若煙上騰、若燄恆熾。 |
| 6 |
| 我命載諸册、必宣播之、降罰其身。 |
| 7 |
| 彼與其祖、焚香山岡、辱我特甚、自取咎戾、我必罰之、適當其罪。 |
| 8 |
| 耶和華 又曰、葡萄成纍、可釀新酒、人皆曰、葡萄之中、汁漿嘉美、勿壞之、予也眷顧我僕、不忍殲滅、亦此意耳。 |
| 9 |
| 必使 雅各 子孫、 猶大 遺民、有我山岡、我之選民必得斯、我之臣僕必居斯、 |
| 10 |
| 求我之人、牧羊於 沙崙 之野、放牛於 亞割 之谷。 |
| 11 |
| 爾曹棄我 耶和華 、忘我聖山、司命者備筵以尊之、司數者灌奠以奉之。 |
| 12 |
| 我有命、爾不應、我有言、爾不從、我所不悅者、爾故為之、我所不喜者、爾故舉之、必數爾罪、使屈身受戮。 |
| 13 |
| 主 耶和華 又曰、我僕得食、惟爾飢餓、我僕得飲、惟爾煩渴、我僕喜樂、惟爾愧怍。 |
| 14 |
| 我僕欣喜、以謳歌爾曹、憂愁而號泣、焦思苦慮、哀哭不勝。 |
| 15 |
| 我 耶和華 將翦滅爾、垂戒選民、惟予臣僕、必錫新名、 |
| 16 |
| 上帝真實無妄、凡在斯土、祈福者必祈之、發誓者必指之、前災已弭、不復目睹、 |
| 17 |
| 我創造天地、煥然一新、昔所有者、不復記誌。 |
| 18 |
| 見我所造、爾恆悅懌、我建 耶路撒冷 、以為福地、使民懽忭靡涯。 |
| 19 |
| 我為 耶路撒冷 邑民、不勝喜樂、使哀哭之聲、不聞於耳。 |
| 20 |
| 在彼無短折之年、不得考終者、壽至百齡、猶以為幼、未屆期頤、而殞沒者、人以為犯罪遭譴。 |
| 21 |
| 人必建宅第以棲身、植葡萄園而食果。 |
| 22 |
| 非我建屋、他人居之、非我栽圃、他人食之、選民之壽、比諸樹木、恆食其力。 |
| 23 |
| 其所為者不徒勞、所生者不夭殤、蓋我 耶和華 降以純嘏、爰及子孫。 |
| 24 |
| 彼未祈予、予應其祈、啟口之際、我已俯聞。 |
| 25 |
| 狼羔共食無害、獅嚙蒭、猶之牛、蛇食塵、以果腹、遍我聖山、必無損害、我 耶和華 已言之矣。 |
| 保存笔记 |
https://beblia.bible:81/BibleAudio/chinese1927/isaiah/065.mp3
66
65