×

BIBELE 1951

Jeremia 13

1
Morena o mpoditše a re: Sepela o yo reka mohlantšhu wa leokodi, o itleme letheka; o se ke wa o ina meetseng.
2
Ka ya ka dira tše Morena, a di boletšego ka reka mohlantšhu, ka itlema letheka.
3
Ke ge lentšu la Morena le ntlela la bobedi, la re:
4
Tšea mohlantšhu woo o o rekilego, o lego lethekeng la gago, o nanoge o ye Forate; gona kua o o ute mo mphatšeng wa leswika.
5
Ke moka ka ya ka o uta gona kua Forate ka mo Morena a ntaetšego ka gona.
6
Ya re ge go fetile matšatši a mantši Morena a bolela le nna a re: Nanoga o ye kua Forate, o yo tšea mohlantšhu wola, wo ke go laetšego ka re o o ute gona.
7
Ka ya gona kua Forate, ka fata, ka ntšha mohlantšhu wola ke o utilego; mme ka hwetša o bodile, e sa hlwe e le wa selo.
8
Ke ge lentšu la Morena le ntlela la re:
9
Morena o re: Ke wona mokgwa o tlogo fediša boikgogomošo bja Juda, le boikgogomošo bja Jerusalema bjo bo godilego gakaakaa.
10
Setšhaba se sebe se, se se ganago go kwa lentšu la ka, sa ya le bonganga bja pelo ya sona, sa latela medimo e šele, sa hlankela yona sa e khunamela se tlo etša mohlantšhu woo e sa hlwego e le wa selo.
11
Gobane ke be ke re moloko wohle wa Isiraele le moloko wa Juda o tlo nkgomarela bjalo ka mohlantšhu ge o gomarela letheka la monna. O realo Morena. Ke be ke re e tlo ba setšhaba sa ka, le leina la ka la go retwa, le botšhepi bjaka. Mme bona ba gana go kwa.
12
Ba botše lentšu le, o re Morena Modimo wa Isiraele o re: Dipitša ka moka di tlo tšhelwa sebela tša tlala! Gona ba tlo re: A o re ga re tsebe ge dipitša tšohle e le tša go tšhelwa sebela di tlale?
13
Ke mo o tlogo fetola wa re: Morena o re: Tsebang gore bohle ba ba agilego nageng ye, le dikgoši tše di dutšego sedulong sa Dafida, le baperisita le baporofeta, le bohle ba ba agilego fa Jerusalema, ke tlo ba tšhelela ba tlala ba buiwa.
14
Ke tlo ba thulanya, monna a thulana le wa gabo; ke tlo thulanya botatago bana le bana. O realo Morena. Nka se ke ka ba namola, nka se ke ka ba setša, nka se ke ka gaogela motho; nka se lese go ba fediša.
15
Kwang, le theetšeng; le se ke la ikgodiša, gobane go bolela Morena.
16
Lobang Morena Modimo wa lena e sa le bjale, leswiswi le sešo la swara, dinao tsa lena di sešo tša kgopša dithabeng, leswiswing, le hlologetšwe seetša, se le fetogetše thiti ya lehu, leru la leswiswi.
17
Fela, ge le sa kwe, pelo ya ka e tlo itelela e utame, ka baka la boikgodišo; mme mahlo a ka a tlo šiphola megokgo, a tlo ela megokgo, ge mohlape wa Morena o thopiwa.
18
Botša kgoši le mohumagadi o re: Ikokobetšeng le dule fase, gobane mefapahlogo ya lena e wile hlogong.
19
Metse ya thoko ya borwa e tswaletšwe, ga go e a e bulago, Bajuda ba thopilwe ka moka ga bona, ba thopetšwe ruri.
20
Lebelela, o bone ba ba tlago go wene ba etšwa leboa. O kae mohlape wo o bego o gafetšwe wene, wa dinku tšela tše dibotse?
21
O tlo reng ge a tlo tšea baratwa bago bala o ba lemaditšego, a ba bea ba go buša? A o ka se šonopege bjalo ka mmelegi?
22
Ge o tlo eletša wa re: Dilo tše di reng di ntlela? Gona o tsebe gore ge o amogilwe diaparo, ge nao tšago di ekwa bohloko, molato ke dibe tšago tše dikgolo.
23
A Mokushe a ka fetola mmala wa gagwe? A nkwe e ka tlogelana le mebalabala ya yona? Ge di ka kgonega, gona le lena ba le tlwaetšego bošaedi, le ka be le kgona go dira tše botse.
24
Ke ka baka leo ke ba gogolago boka mooko, ge o tšewa ke ledimo la lešoka.
25
Ke tšona di tlogo wela wena, tše nna ke tlogo go elela. O realo Morena. Ke ka gobane o ntebetše, o botile maaka.
26
Ke tlo ba ka go tšola le ditšwaro, ka go apeša sefahlogo ka tšona, wa bonwa dihlong tša gago,
27
Tša bootswa bja gago, tša dikganyogo tšago, tša bohlola bjago bja bootswa. Makgapha a gago ke a bone mebotong le mo mašemong. Joo Jerusalema! O ka se be wa hlapa. Di tlo feletša kae?
Sotho Bible 1951
Bible Society of South Africa 1986
:
Boloka Lintlha