×

北京官話譯本 Peking

耶利米書 20

1
祭司 音麥 的兒子 巴施戶珥 是主殿的太宰、他聽見 耶利米 說這豫言、
2
就打先知 耶利米 、將他枷索、囚在主殿旁的門樓內、這門就是上 便雅憫 門。
3
次日 巴施戶珥 釋放 耶利米 脫離枷索。 耶利米 對他說、主不再稱你的名為 巴施戶珥 、要稱你的名為 馬歌 珥米撒畢 。
4
我必使你和你一切親友盡都驚惶、他們必被仇敵刀劍殺戮、你必親眼看見、我必將一切 猶大 人交在 巴比倫 王手中、他必將他們擄到 巴比倫 、也必用刀殺戮、
5
我必將這城中的貨財、和居民勞碌得來的、並一切珍寶、以及 猶大 君王所有的寶藏、都交付他們敵人手中、敵人必盡擄掠搶奪、帶到 巴比倫 去。
6
你這 巴施戶珥 和一切住在你家中的人、都必被擄掠、你向你親友妄說豫言、你必與他們都到 巴比倫 、必死在那裏、葬在那裏。○
7
主阿、你曾諄諄勸我、我不得不從、你勉強我、勝了我、我日日為人所嬉笑、人都侮慢我。
8
我一說話、便是哀歎的言語、我所宣告的都是論仇敵強暴搶奪的事、我傳主言、日日被人羞辱藐視。
9
我說、我不如不再言講主、不再奉主名而言、我便心裏覺得猶如火燒、如烈火閉藏在骨中、我甚勞煩、難再忍耐。
10
我聽見許多人讒毀我的話、我隨處驚惶、他們彼此說、你我去告他、凡平素與我相交的常在我旁的、也說、我們誘惑他、我們或者可以勝他、在他身上為自己報仇。
11
惟主保護我、猶如大力勇士、因此逼迫我的必都跌倒、不能得勝、他們因為不得亨通、極其慙愧、他們受辱蒙羞、永不見忘。
12
萬有的主耶和華鑒察善人、洞澈人的心腸肺腑、我向你訴說我的委屈、願你使我得見你報復他們。
13
你們須歌頌主、讚揚主、因主拯救窮苦人性命脫離惡人的手。○
14
願我生的那日受咒詛、願我母產我的那日永不蒙福。
15
報告我父說、你得了男子、使我父喜樂、我願那人受咒詛。
16
願那人如主執意不改而傾覆的城邑、願他早晨聽見呼號、午間聽見喧嚷。
17
因何在我出胎時不將我殺死、因何不使我母永懷著我、使我在我母胎中如在墳墓中。
18
我常受艱難、懷憂愁、畢世蒙羞、我出母胎何為呢。
Digital edition of the Chinese Mandarin Peking Mandarin Version, which combines the NT published in 1870 and OT in 1874. Created by Simon Wong
Digital edition United Bible Societies, 2016
:
保存笔记