文理和合譯本《新舊約全書》 1919
|
| 1 |
| 猶大 王 約西亞 子 約雅敬 四年、即 巴比倫 王 尼布甲尼撒 元年、 耶利米 所得論 猶大 民之言、 |
| 2 |
| 先知 耶利米 告 猶大 眾、暨 耶路撒冷 居民曰、 |
| 3 |
| 自 猶大 王 亞們 子 約西亞 十三年、迄今歷二十三年、耶和華以言諭我、我傳於爾、夙興而道、惟爾弗聽、 |
| 4 |
| 耶和華亦遣其僕諸先知至爾、夙興遣之、惟爾不從、不側耳以聽、 |
| 5 |
| 彼曰、當各轉離邪途惡行、居於耶和華錫爾及爾祖之地、自昔迄於永久、 |
| 6 |
| 勿往從他神、服事崇拜之、勿以爾手所作之物、激我震怒、我則不降災於爾、 |
| 7 |
| 耶和華曰、爾不我聽、而以爾手所作之物、激我震怒、自罹災害、 |
| 8 |
| 故萬軍之耶和華曰、因爾弗聽我言、 |
| 9 |
| 我必遣召北方諸族、及我僕 巴比倫 王 尼布甲尼撒 、導之以攻斯土、與其居民、暨四周諸國、我必滅之、使之令人駭異、為人嗤笑、永久荒蕪、耶和華言之矣、 |
| 10 |
| 且我必於其中、絕其歡欣喜樂之聲、新娶者及新婦之聲、旋磨之音、燈火之光、 |
| 11 |
| 斯土必盡荒蕪、令人駭異、維此諸國、將服事 巴比倫 王、歷七十年、 |
| 12 |
| 七十年既竟、我必罰 巴比倫 王與其國、及 迦勒底 人之地、使之永久荒蕪、以治其罪、耶和華言之矣、 |
| 13 |
| 凡我所言、錄於此書、即 耶利米 論列邦所預言者、必臨於其國、 |
| 14 |
| 蓋有多國大王、必使其人服役、我必依其所行、及其手所作以報之、○ |
| 15 |
| 以色列 之上帝耶和華諭我曰、我手忿怒之杯、爾其取之、使我遣爾所至之國飲之、 |
| 16 |
| 彼必飲之、搖曳顚狂、因我使鋒刃入於其中也、 |
| 17 |
| 我則由耶和華手取杯、使其遣我所至之國飲之、 |
| 18 |
| 即 耶路撒冷 、 猶大 諸邑、及其君王牧伯、俾邑荒蕪、令人駭異、被嗤笑、服呪詛、有如今日、 |
| 19 |
| 又有 埃及 王 法老 、與其臣僕、牧伯庶民、 |
| 20 |
| 雜族之人、 烏斯 諸王、 非利士 諸王、 亞實基倫 、 迦薩 、 以革倫 、及 亞實突 遺民、 |
| 21 |
| 以東 、 摩押 、 亞捫 族、 |
| 22 |
| 推羅 諸王、 西頓 諸王、海外島嶼諸王、 |
| 23 |
| 底但 、 提瑪 、 布斯 、及凡薙鬢者、 |
| 24 |
| 亞拉伯 諸王、與居曠野、雜族之諸王、 |
| 25 |
| 心利 諸王、 以攔 諸王、 瑪代 諸王、 |
| 26 |
| 北方遠近諸王、爰及天下萬國、厥後、 示沙克 王亦飲焉、 |
| 27 |
| 爾當告之曰、萬軍之耶和華、 以色列 之上帝云、爾其飲之而醉、至於哇吐、顚躓而不復起、因我使鋒刃入於爾中也、 |
| 28 |
| 如彼不欲自爾手取杯飲之、則當告之曰、萬軍之耶和華云、爾必飲之、 |
| 29 |
| 蓋我降災、始於我寄名之邑、爾豈能盡免刑罰乎、必不免也、我必使鋒刃臨於地上居民、萬軍之耶和華言之矣、 |
| 30 |
| 故當以此諸言、對眾預言之曰、耶和華必自上號呼、自聖所發聲、向其羣羊大呼、對地上居民而呼、若踐葡萄者然、 |
| 31 |
| 將有聲聞於地極、蓋耶和華與列邦爭、必鞫凡有血氣者、至於惡人、付之鋒刃、耶和華言之矣、○ |
| 32 |
| 萬軍之耶和華曰、災害必自此國、至於彼國、狂風起於地極、 |
| 33 |
| 是日也、耶和華所戮者、自天之涯、迄地之極、無人哀哭、無人收殮、不得瘞埋、必在地上、成為糞土、 |
| 34 |
| 牧者歟、爾其號咷哭泣、羣羊之長歟、爾其輾轉於灰塵、蓋爾被戮之日、離散之期已屆、爾必隕越、有如珍器墮毀、 |
| 35 |
| 牧者無由遁逃、羣羊之長無由避匿、 |
| 36 |
| 牧者發聲、羣羊之長號咷、以耶和華荒其牧場也、 |
| 37 |
| 因耶和華烈怒、平安之羊牢、成為寂寞、 |
| 38 |
| 維彼若獅、既出其所、因暴烈之力、及酷烈之怒、其地成為怪異、 |
| 保存笔记 |
https://beblia.bible:81/BibleAudio/chinese1919/jeremiah/025.mp3
52
25