×

文理《委辦譯本》 1927

耶利米書 27

1
約西亞 子 約雅金 、始為王於 猶大 、 耶和華 諭 耶利米 云、
2
宜製縶與軛、懸於爾項、
3
有國使來自 以東 王、 摩押 王、 亞捫 王、 推羅 王、 西頓 王、至 耶路撒冷 、覲 猶大 王 西底家 、爾取縶與軛、使國使饋於列王、
4
告之曰、萬有之主 以色列 族之上帝 耶和華 云、爾當奏爾主、云、
5
我 耶和華 、以巨能大力、肇造寰宇、以及庶民百獸、以地錫人、惟我所欲。
6
我今以列邦予我僕、 巴比倫 王 尼布甲尼撒 、亦使野獸供役、
7
列國之人必服事之、爰及子孫、屆滅國之期而後已、厥後邦國眾多、列王顯赫、必使 巴比倫 王供其服役。
8
耶和華 又曰、凡諸邦國、不肯服軛、事 巴比倫 王、 尼布甲尼撒 者、必以鋒刃、饑饉瘟疫罰之、翦滅務盡。
9
爾之先知、及卜筮、占夢、術數、巫覡、告爾云、爾勿服事 巴比倫 王、則勿聽。
10
若而人所言、誕妄而已、如爾信從、我必驅爾、遠離斯土、使爾殞沒。
11
耶和華 又曰、凡諸邦國、歸誠 巴比倫 王、負軛服事、我必使彼留故土、安於隴畝、適於厥居。
12
耶利米 以斯言奏 猶大 王 西底家 云、汝當歸誠 巴比倫 之君民、負軛服事、則可得生。
13
耶和華 曾言、凡諸邦國、不肯服事 巴比倫 王、必以鋒刃、饑饉、瘟疫、使之淪喪今汝與民、何為自取死亡。
14
惟彼先知、言爾不必服事 巴比倫 王、所言誕妄、爾勿聽從。
15
耶和華 未遣之、彼藉其名、所言詭譎、如爾信從、 耶和華 必驅爾、爰及先知與爾偕亡。
16
耶利米 告祭司庶民曰、 耶和華 云、先知有言、 巴比倫 不久必返我殿之重器、斯言荒誕、爾勿信之。當服事 巴比倫 王、而得生、何必逆命、使斯邑傾圮。
17
18
如彼誠先知、奉 耶和華 命、則可祈萬有之主 耶和華 、使其殿宇、及 猶大 王宮、 耶路撒冷 邑所遺之器皿、必不遷於 巴比倫 。
19
萬有之主 耶和華 曰、昔 巴比倫 王 尼布甲尼撒 、擄 猶大 王 約雅金 子 約雅斤 、及 猶大 耶路撒冷 諸世職、自 耶路撒冷 、至 巴比倫 時、不取柱、與盤、及座、暨所遺邑內諸器皿。
20
21
今我萬有之主 以色列 族之上帝 耶和華 言、我之殿宇、及 猶大 王宮、以及 耶路撒冷 邑所遺之器皿、
22
俱必遷於 巴比倫 、待我眷顧斯民之日、我則使人負載、返於斯土。
Digital edition of the 1927 reprint of the Delegates' Version (combining NT-1852 and OT-1854). Created by Simon Wong
Digital edition United Bible Societies, 2018
:
保存笔记