×

BIBELE 1951

Jeremia 39

1
Ka nyawaga wa senyane wa pušo ya Tsedekia kgoši ya Juda, ka kgwedi ya lesome, gwa tla Nebukadinetsara kgoši ya Babele a na le dira tša gagwe ka moka; a tla a rakelela motse wa Jerusalema.
2
Ka ngwaga wa lesome la motšo o tee wa pušo ya Tsedekia, ka kgwedi ya bone, ka la senyane la kgwedi yeo, ba šwahlela ka motseng.
3
Ditona ka moka tša kgoši, ya Babele tša tsena, tša ema kgorong ya ka gare. E be e le Neregala-Saretsere, le Samagaranebu, le Saresekima mogolo wa dikala, le Neregala-Saretsere mogolo wa ba bohlale, le ditona tše dingwe tša kgoši ya Babele.
4
Tsedekia kgoši ya Juda, le bahlabani ka moka, ge ba bona go le bjalo, ba thoba ba tšwa motseng e le bošego ka tsela ya tšhemong ya kgoši, ba tšwa ka kgoro ya mo gare ga merako e mebedi, ba tloga ka tsela e yago molaleng wa Jorodane.
5
Fela, ba hlomarelwa ke dira tša Bakaladea, tša swara Tsedekia a le molaleng wa Jeriko. Ba mo tšea ba mo iša go Nebukadinetsara kgoši ya Babele motseng wa Ribilathe nageng ya Hamathi. Nebukadinetsara a mo sekiša moo.
6
Kgoši ya Babele a bolaya bana ba Tsedekia gona moo Ribilathe pele ga mahlo a gagwe; le bagolo ka moka ba Juda ba bolawa ke kgoši ya Babele.
7
Yena Tsedekia a gonywa mahlo, a tlengwa ka diketane, a išwa Babele.
8
Ngwako wa kgoši, le nywako ya batho, Bakaladea ba e tšhumile ka mollo, ba phušola merako ya Jerusalema.
9
Mašalela a batho ba ba šetšego motseng, ba ba bego ba lobile, Nebusaradani letona la dira tša mošate o ba thopile a ba iša Babele.
10
Ge e le batho ba babotlana, ba ba se nago sa bona, Nebusaradani letona la dira tša mošate o ba tlogetše nageng, a ba nea dirapa tša merara le mašemo mehleng yeo.
11
Ge e le Jeremia, Nebukadinetsara kgoši ya Babele, o be a mo laeletše letona la dira tša mošate a re:
12
Mo tšee o mo lote; o se ke wa mo dira bošula le ganyane. O mo dire tše a tlogo go botša tšona.
13
Nebusaradani tona ya dira tša mošate, le Nebusasabani molaki wa mošate, le Neregala-Saretsere mogolo wa ba bohlale, le matona ka moka a kgoši ya Babele.
14
Ba roma bahlanka ba yo ntšha Jeremia lapeng la kgolego, ba mo gafela Gedalia morwa wa Ahikama morwa wa Sefane gore a mo iše ngwakong wa gagwe; a ya a dula le batho ba bangwe.
15
Jeremia mola a sa le lapeng la kgolego, o be a tletšwe ke lentšu la Morena la re:
16
Yaa o botše Ebede-Meleke monna ela e moso, o re: Morena wa mašaba Modimo wa Isiraele o re: Tseba gore ke tlo tšweletša bošula bjo ke bo boletšego ke era motse wo; ga ke tliše tše botse. O tlo di bona mehla yeno.
17
Ge e le wena, ke tlo go hlakodiša mohla woo! O realo Morena. O ka se ke wa gafelwa diatleng tša bao o ba boifago.
18
Ke tlo go lesa wa phologela ruri; o ka se bolawe ke lerumo. O tlo phonyokga o ithopetše bophelo bja gago, ka gobane o botile nna. O realo Morena.
Sotho Bible 1951
Bible Society of South Africa 1986
:
Boloka Lintlha