×

Shona SUB Bible 2002

Jeremiya 46

1
Shoko raJehovha, rakasvika kumuporofita Jeremiya pamusoro pamarudzi.
2
Pamusoro peIjipiti; pamusoro pehondo yaFaraoneko mambo weIjipiti, yakanga iri parwizi Yufuretesi paKakemishi, yakakundwa naNebhukadhineza mambo weBhabhironi negore rechina raJehoiakimu mwanakomana waJosiya, mambo waJudha.
3
“Gadzirai nhoo duku nenhoo huru, muswedere kunorwiwa.
4
Sungai mabhiza, kwirai imi vatasvi, mumire makadzika ngowani dzenyu; rodzai mapfumo, pfekai nguo dzamatare.
5
“Ndakazviwonereiko? Vakanganiswa, vadzokera shure; mhare dzavo dzakundwa, dzatiza, hadzicheukiri shure, kutya kuri pamativi ose, ndizvo zvinotaura Jehovha.
6
Vanomhanyisa ngavarege kutiza, mhare ngadzirege kupukunyuka; kurutivi rwokumusoro, parwizi rwaYufuretesi, vakagumburwa vakawira pasi.
7
“Ndianiko uyo unokwira sorwizi rwaNairi, mvura yarwo inotamba senzizi?
8
“Ijipiti rinokwira saNairi, mvura yarwo inotamba senzizi; rinoti, ‘Ndichakwira, ndichafukidza nyika, ndichaparadza maguta navageremo.’
9
Kwira, imi mabhiza, fambisai imi ngoro, mhare ngadzibude, vanoti, Kushi naPuti vanoshonga nhoo, navaRudhi vanobata nokuwembura huta.
10
Nokuti zuva iro izuva raShe, Jehovha wehondo, zuva rokutsiva kuti azvitsivire vadzivisi vake; munondo uchadya nokuguta, uchanwa ropa ravo ukaguta, nokuti Ishe, Jehovha wehondo, une chibayiro chake kunyika yokumusoro parwizi rwaYufuretesi.
11
Kwira uende Giriadhi, undotorako muti webharisami, iwe mhandara, mukunda weIjipiti; wawanza mishonga mizhinji isina maturo, hauporeswi.
12
Marudzi akanzwa zvokunyadziswa kwako, nyika izere nokuchema kwako; nokuti mhare dzakabonderana nemhare, vose vaviri vakawira pasi.”
13
Shoko, rakaudzwa muporofita Jeremiya naJehovha, richireva muuyire waNebhukadhineza mambo weBhabhironi nomukundire wake nyika yeIjipiti.
14
“Paridzirai paIjipiti, zivisai paMigidhori, zivisai paMemufisi napaTapanihesi, muti, ‘Simukai muzvigadzire, nokuti munondo wakadya zviri kumativi ako ose.
15
Mhare dzako dzakabviswa neiko? Havana kumira, nokuti Jehovha akavadzinga.’
16
Wakagumbusa vazhinji, zvirokwazvo mumwe wakawira pamusoro pomumwe; vakati, ‘Simukai, tiendezve kuvanhu vedu, nokunyika kwatakaberekerwa, titize munondo unomanikidza.’
17
Vakadanidzirako, vachiti, ‘Farao mambo weIjipiti iguhu zvaro, wakarega nguva yakatarwa ichipfuura.’
18
“Noupenyu hwangu,” ndizvo zvinotaura Mambo, une zita rinonzi Jehovha wehondo, “Zvirokwazvo uchauya akaita seTabhori pakati pamakomo, uye seKameri pagungwa.
19
Iwe mukunda unogara Ijipiti, zvigadzirire kutapwa, nokuti Memufisi richaitwa dongo, richapiswa, risina unogaramo.
20
Ijipiti imhorombe yakaisvonaka, asi huhu rinobva kurutivi rwokumusoro rasvika, rasvika.
21
“Navanhu varo vanoripirwa, vari mukati maro, vakafanana nemhuru dzomudanga, nokuti naivo vakadzoka, vakatiza pamwechete, havana kumira; nokuti zuva renjodzi yavo rakauya pamusoro pavo, iyo nguva yokurohwa kwavo.
22
Mubvumo waro uchava sowenyoka, nokuti vachafamba nehondo, vachandorwa navo namatemo, savatemi vemiti.
23
Vachatema dondo raro, ndizvo zvinotaura Jehovha, nokuti havanganzverwi, nokuti vakawanda kupfuura mhashu, havangaverengwi.
24
Mukunda weIjipiti uchanyadziswa, uchaiswa mumaoko avanhu vanobva kurutivi rwokumusoro.”
25
Jehovha wehondo, Mwari waIsiraeri, unoti, “Tarirai, ndicharova Amoni neNo, naFarao, neIjipiti navamwari varo, namadzimambo aro, iye Farao navose vanovimba naye.
26
Ndichavaisa mumaoko avanotsvaka kuvauraya, nomumaoko aNebhukadhineza mambo weBhabhironi, nomumaoko avaranda vake; zvino pashure richagarwa, sapamazuva akare ndizvo zvinotaura Jehovha.
27
Asi usatya hako, iwe Jakobho, muranda wangu, usavhunduswa, iwe Isiraeri; nokuti tarira, ndichakuponesa uri kure, navana vako vari panyika kwavakatapirwa; Jakobho uchadzoka, uchanyarara nokuzorora, hakuna ungamutyisa.
28
Usatya hako, iwe Jakobho, muranda wangu, ndizvo zvinotaura Jehovha, nokuti ndinewe; nokuti ndichapedza kwazvo marudzi ose kwandakakudzingira; asi iwe handingakupedzi, asi ndichakuranga ndichiita nokururama, handingakuregi usina kurohwa.”
Shona SUB Bible 2002
Shona Union Bible Society of Zimbabwe, 2002
:
Sevha Zvinyorwa