Нови Српски Превод (NST) 2017
|
| 1 |
| Опомени се, Господе, шта нам се догодило; погледај, види нашу срамоту. |
| 2 |
| У туђинске руке пала је баштина наша, странци се шире по нашим домовима. |
| 3 |
| Очева наших нема, сирочад смо постали, мајке су наше сада удовице. |
| 4 |
| Воду за пиће новцем плаћамо, дрва за гориво такође купујемо. |
| 5 |
| Гоне нас као теглеће живинче; исцепани смо, а не дају на одмора. |
| 6 |
| Идемо, просјачимо по Египту и Асирији да бисмо имали хлеба да преживимо. |
| 7 |
| Наши преци згрешише, али њих нема, па ми испаштамо за кривице њихове. |
| 8 |
| Над нама владају простаци робови и од њихове силе нико да нас избави. |
| 9 |
| Убице харају по земљи, стављамо живот на коцку идући по храну. |
| 10 |
| Од глади горимо као у грозници, и кожа је наша као пећ ужарена. |
| 11 |
| На светињи, на Сиону, силују жене, по Јудиним насељима девојке. |
| 12 |
| Наше главаре рукама својим хватају и вешају, ни старце наше неће да поштују. |
| 13 |
| Младићи као робови окрећу жрвњеве, дечаци падају под бременима дрва. |
| 14 |
| Старци више не седе пред вратима, младих људи свирка више се не чује. |
| 15 |
| Ишчезла је радост из наших живота: уместо да играмо, ми смо ојађени. |
| 16 |
| Са главе је наше круна пала. Згрешили смо, сада тешко нама. |
| 17 |
| Ето зато срце наше болује! Ето, зато се очи наше замутише! |
| 18 |
| Зато је сионска гора опустошена. Зато се шакали шуњају по тој пустоши. |
| 19 |
| Ти, Господе, остајеш довека, твој је престо од колена до колена. |
| 20 |
| Немој нас занавек заборавити, немој нас за дуго време оставити. |
| 21 |
| Врати нас к себи! Обрати нас, Господе! Обнови славу нашу из негдашњих дана. |
| 22 |
| Зар да нас одбациш потпуно? Да се на нас срдиш бескрајно? |
| Саве Нотес |
https://beblia.bible:81/BibleAudio/serbiannst/lamentations/005.mp3
5
5