×

北京官話譯本 Peking

以西結書 20

1
第七年五月初十日、有 以色列 長老數人來問主、坐在我面前。
2
主有言曉諭我說、
3
人子阿、你曉諭 以色列 長老、對他們說、上主耶和華如此說、你們來問我、我指著自己永生起誓、我必不應答你們、這是上主耶和華說的。
4
人子阿、你要指責他們麼、你若指責他們、就使他們知道他們列祖所行的可憎的事。
5
須對他們說、上主耶和華如此說、 當日我揀選 以色列 、向 雅各 後裔發誓、在 伊及 地向他們顯現、向他們發誓說、我耶和華必要作你們的天主。
6
那日我向他們發誓、必引導他們出 伊及 地、到我為他們挑選的流乳與蜜的地、這地在萬國中最為榮美。
7
我吩咐他們說、你們各人都當棄掉你們眼所羨慕的可憎的物、不可因 伊及 偶像自染污穢、我耶和華是你們的天主。
8
他們卻悖逆我、不肯聽從我、不棄掉他們眼所羨慕的可憎的物、也不捨棄 伊及 的偶像、我想要在 伊及 地向他們大發我的烈怒、在他們身上洩盡我的氣忿。
9
只因他們住在異邦、所以我沒有這樣行、惟恐我的名被異邦人褻慢、因為我曾在異邦人眼前向他們顯現、領他們出 伊及 地。
10
我領他們出 伊及 地、引導他們到曠野、
11
將我的法度賜給他們、將我的律例指示他們、人若遵行、必由此得以存活。
12
我又賜他們我的安息日、在我與他們中間為證記、使他們知道我耶和華使他們為聖。
13
我的法度律例、人若遵行必得存活、 以色列 族卻在曠野悖逆我、不遵行我的法度、藐視我的律例、大犯我的安息日、我想要在曠野向他們發盡我的怒氣、將他們滅絕。
14
只因我曾在異邦人眼前領他們出 伊及 、所以我沒有這樣行、惟恐我的名被異邦人褻慢。
15
我在曠野向他們發誓、必不領他們入我所賜給他們的地、就是流乳與蜜的地、在萬國中為最榮美的地。
16
因為他們藐視我的律例、不遵行我的法度、犯我的安息日、心內偏從他們的偶像。
17
我眼卻仍顧惜他們、不毀滅他們、不將他們除盡在曠野。
18
我在曠野曉諭他們子孫說、你們不要順從你們祖父的風俗、不要遵守他們的規矩、不要因他們的偶像自染污穢。
19
我耶和華是你們的天主、你們當順從我的法度、謹守遵行我的律例。
20
守我的安息日為聖日、可以在你我中間作證記、使你們知道我耶和華是你們的天主。
21
我的法度律例、人若遵行必得存活、只是他們的子孫也悖逆我、不順從我的法度、不謹守遵行我的律例、我想要在曠野向他們大發我的烈怒、在他們身上洩盡我的氣忿。
22
只因我曾在異邦人眼前領他們出 伊及 、我便為我的名止住我手、惟恐我的名被異邦人褻慢。
23
我在曠野向他們發誓、必要將他們分布在列邦、播散在各國。
24
因為他們不遵行我的律例、藐視我的法度、犯了我的安息日、眼目豔羨他們列祖的偶像。
25
因此我任他們從不美的法度、守不能用以保命的律例。
26
任他們使一切頭生過火、因這樣祭祀染污穢、為要他們滅沒、使他們知道我是主。
27
人子阿、你又須告訴 以色列 家說、上主耶和華如此說、你們列祖更違背我褻慢我。
28
我領他們到了我發誓應許賜給他們的地、他們看見崇高的山、茂盛的樹、就在那裏獻祭、奉禮物、干犯我怒、又在那裏焚香奠酒。
29
我責備他們說、你們所上的邱壇何足稱道、那邱壇直到如今仍稱為邱壇。
30
因此你須對 以色列 家說、上主耶和華如此說、 以色列 家阿、你們順從你們列祖的道、自染污穢、偏向他們所崇拜的可憎的偶像、使你們的兒女過火、獻祭與偶像自染污穢、直到今日、你們這樣行、還望我應答你們麼、上主耶和華說、我指著自己永生起誓、我必不應答你們。
31
32
你們起意念、說、我們要如異邦人要如列國的宗族、事奉木石的偶像、你們這心裏所想的意念必不得成就。
33
上主耶和華說、我指著自己永生起誓、我必用大能大力傾洩烈怒、作你們的王。
34
我必用大能大力傾洩烈怒、領你們出列國、從你們散住的列邦聚集你們。
35
我必領你們到諸國的曠野、在那裏當面審判你們。
36
我必審判你們像我從前在 伊及 曠野審判你們列祖一般。
37
我必使你們歸我管轄、也必使你們被約拘束。
38
我必從你們中除掉悖逆我的和得罪我的人、使他們離開他們寄居的地方、卻不得入 以色列 地、那時你們便知道我是主。
39
你們 以色列 家、上主耶和華如此說、你們既不順從我、任憑你們各人去事奉偶像、只是不可再因你們的禮物和偶像褻凟我的聖名。
40
上主耶和華說、國中所有的 以色列 全家、必在我的聖山在 以色列 的高山事奉我、我必在那裏悅納你們、在那裏我必向你們索要所獻的物、和你們初熟的禮物、並你們凡所分別為聖的物。
41
我從列國領你們出來、從你們散住的諸邦聚集你們、那時我必悅納你們猶如馨香、 我必因你們在萬民眼前顯為聖。
42
我領你們入 以色列 地、就是我從前向你們列祖起誓應許賜給的地、那時你們便知道我是主。
43
你們在那裏追想因自己舉動和使你們染污穢的一切所行的、便因自己所作的惡事自恨。
44
以色列 家、我為我的名善待你們、不照著你們的惡行和你們邪惡的作為待你們、你們便知道我是主、這是上主耶和華說的。
Digital edition of the Chinese Mandarin Peking Mandarin Version, which combines the NT published in 1870 and OT in 1874. Created by Simon Wong
Digital edition United Bible Societies, 2016
:
保存笔记