×

施約瑟淺文理《新舊約聖經》 EASY

以西結書 47

1
其人復導我至殿門、殿面東向、見殿 門 閾下、有水出流於東、由殿之右旁、祭臺之南而下流、 或作此後其人導我返至殿門殿面東向見自向東之門閾下有水流出流至殿右自祭臺之南而下流
2
遂導我出北門、在外使我由向東之道、轉至外門、 其門東向 、見水流於右、
3
其人執繩、往東、量千尺、導我涉水、其水沒 沒或作至下同 踝、
4
又量千尺、導我涉水、其水沒膝、再量千尺、導我涉水、其水沒腰、
5
又量千尺、其水成河、我不得涉、水勢漲起、惟可游泳、水已成河、不能涉焉、
6
遂告我曰、人子、爾見此乎、遂導我歸河濱、
7
既歸、見河濱左右、有樹極多、
8
其人告我曰、此水流往東境、下至曠野、 曠野或作亞拉巴 入 鹽 海、水自殿出、一入 鹽 海、水即變甘、
9
河流所至、一切動物、俱必得生、且有魚甚眾、其水所至、水即變甘、河流所至、百物必生、
10
必有漁人、漁於其濱、自 隱基底 至 隱以革蓮 、為張網之處、所得之魚、凡類俱備、其魚甚眾、如漁之於大海中、 其魚甚眾如漁之於大海中或作如大海之魚甚眾
11
惟其濱下、淤泥諸澤、仍鹵不變、 仍鹵不變或作水不變甘 留為出鹽之所、
12
河濱左右、生各類結果之樹、其葉不雕、其果不盡、月結新果、 月結新果或作每月必有果熟 因水出於聖所、果可以為食、葉可以為藥、 果可以為食葉可以為藥或作其果可以食用其葉可以治病 ○
13
主天主如是云、爾得斯地、循 以色列 十二支派、其界如是、 或作主天主如是云爾曹以地分予以色列十二支派其界如是 約瑟 之後裔、 必得二分、
14
昔我發誓、以斯地賜爾列祖、爾得之為業、必彼此均分、
15
地之四界如是、北界自大海、由 希得倫 至 西達 、
16
哈末 、 比羅他 、 大瑪色 與 哈末 交界間之 西伯連 、近 浩蘭 界之 哈撒哈底干 、 哈撒哈底干或作中哈撒
17
如是北界自海至 哈撒以楠 、至 大瑪色 之界以北、此以北為 哈末 界、 此以北為哈末界或作又至哈末界以北 此乃北界、
18
東界自 浩蘭 、過 大瑪色 地、過 基列 地、至沿 以色列 地之 約但 河、自 北 界下至東海、 自北界下至東海或作直至東海 此乃東界、
19
南界自 他瑪珥 、及 迦叠 之 米利巴 水沿、 伊及 溪至大海、此乃南界、
20
西界即大海、自 南 界至 哈末 相向之地、此乃西界、
21
爾必均分斯地、循 以色列 諸支派、
22
當掣籤分地予爾民、亦分予旅於爾中生子之異邦人、爾當視為與 以色列 本族之人無異、必在爾 以色列 諸支派中、得地為業、
23
異邦人旅於何支派、爾必於何支派、以地予之為業、此乃主天主所言、
Digital edition of the Chinese Easy Wenli translation by Samuel I.J. Schereschewsky (1831-1906). Created by Simon Wong
Digital edition United Bible Societies, 2018
:
保存笔记