×

現代台語譯本漢字版

民數記 30

1
摩西 吩咐 以色列 逐個支族的族長,講:「諸個是上主的命令:
2
人若對上主下願,抑是咒誓,著約束家己,毋通失信,著照伊所講的去做。
3
「猶住佇老父的厝的少女,若對上主下願欲約束家己,
4
伊的老父聽著伊下的願及約束家己的話,若無表示反對,伊下的願及約束家己的話就成立。
5
伊的老父聽著彼日,若無允准,伊下的願及約束家己的話就無成立;上主會赦免伊,因為伊的老父無允准。
6
「少女出嫁,若已經有下願,抑是一時衝動講出約束家己的話,
7
伊的丈夫聽著的時,若無表示反對,伊下的願及約束家己的話就成立。
8
伊的丈夫聽著的時,若無同意,就廢除伊下的願及伊一時衝動所講出約束家己的話;上主嘛會赦免伊。
9
「寡婦抑是離婚的婦仁人所下的願及約束家己的話,攏成立。
10
「婦仁人佇丈夫的厝下願,抑是咒誓欲約束家己,
11
丈夫聽著,若恬恬無講話,無反對,伊下的願及約束家己的話就成立。
12
毋拘,丈夫聽著的時,若給伊下的願及約束家己的話廢除,伊講出的話就無效,因為伊的丈夫反對;上主嘛會赦免伊。
13
伊若下願抑是咒誓欲刻苦家己,伊的丈夫有權同意抑是廢除。
14
伊的丈夫聽著了後,幾日久無表示反對,伊下的願及約束家己的話就成立,因為伊的丈夫佇聽著的時恬恬無講話。
15
後來,伊的丈夫若給伊下的願廢除,就著擔當婦仁人無照約束的罪。」
16
以上諸個是上主吩咐 摩西 關係丈夫及伊的某、老父及住佇伊厝裡的少女中間所定的規例。
Chinese TTVH 2021
The Bible Society in Taiwan, 2021
:
保存笔记