×

أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا 2020

Ayyukan Manzanni 15

1
سَيْ كُمَ وَطَنْسُ مُتَنٜىٰ سُكَذُواْ أَنْتَكِيَ دَغَ يَنْكِنْ يَهُودِيَ سُنَ كُواْيَ وَ یَنْعُوَ مَاسُبِے، سُنَ ثٜىٰوَ «عِدَنْ بَ أَنْيِ مُكُ كَاثِيَ كَمَرْ يَدَّ أَلْعَادَرْ مُوسَٰى تَكٜىٰ بَ، بَذَاكُ عِيَ سَامُنْ ثٜىٰتُواْبَ؞»
2
بَا ڧَرَمَرْ غَرْدَمَ بُلُسْ دَ بَرْنَبَ سُكَيِ دَ مُتَنٜىٰنَّنْ عَكَنْ وَنَّنْ مَغَنَبَ؞ سَيْ عَكَسَا بُلُسْ دَ بَرْنَبَ دَ كُمَ وَطَنْسُ سُجٜىٰ عُرُوشَلِيمَ وُرِنْ مَنْذَنِّے دَ دَتَّاوَنْ جَمَعَرْ مَاسُبِے دُواْمِنْ سُتَتَّوْنَ عَكَنْ وَنَّنْ مَغَنَ؞
3
جَمَعَرْ مَاسُبِے تَرَكَسُ، سُكَ تَڢِے، سُكَبِے تَڧَسَرْ ڢِنِكِيَ دَ سَمَرِيَ، سُنَ بَادَ لَابَرِنْ يَدَّ وَطَنْدَ بَا يَهُودَاوَا بَ سُكَ بَادَ غَسْكِيَ؞ وَنَّنْ يَسَا دُكْ مَاسُبِے سُكَيِ ڢَضٍ ثِكِ سُواْسَيْ؞
4
دَ سُكَ إِسَ عُرُوشَلِيمَ، دُكَنْ جَمَعَرْ مَاسُبِے دَ مَنْذَنِّے دَ دَتَّاوَنْ جَمَعَرْ مَاسُبِے سُكَيِ مُسُ مَرَبَ؞ سَيْ بُلُسْ دَ بَرْنَبَ كُمَ سُكَ بَادَ رَهُواْتُوانْ دُكْ أَبِنْدَ اللَّهْ يَيِ تَوُرِنْسُ؞
5
عَمَّا وَطَنْسُ مَاسُبِے، یَنْ ڧُنْ‌غِيَرْ ڢَرِسِيَاوَا، سُكَتَاشِ ڟَيٜىٰ سُكَثٜىٰ «دُواْلٜىٰنٜىٰ عَيِ وَمَاسُبِے وَطَنْدَ بَا يَهُودَاوَا بَ كَاثِيَ، عَكُمَسَاسُ دُواْلٜىٰ سُبِے كُواْيَرْوَرْ مُوسَٰى؞»
6
مَنْذَنِّےنْ دَ دَتَّاوَنْ جَمَعَرْ مَاسُبِے سُكَ تَارُ دُواْمِنْ سُتَتَّوْنَ عَكَنْ وَنَّنْ مَغَنَ؞
7
بَايَنْدَ عَكَيِ تَ غَرْدَمَ سُواْسَيْ، سَيْ بِتْرُسْ يَتَاشِ ڟَيٜىٰ يَثٜىٰ مُسُ «یَنْعُوَ، كُنْ سَنِ تُنْ تُنِ اللَّهْ يَذَاٻٜىٰنِ عَثِكِنْكُ، ثٜىٰوَ تَوُرِينَ نٜىٰ وَطَنْدَ بَا يَهُودَاوَا بَ ذَاسُجِ لَابَرِ مَيْ دَاطِے، سُكُمَ بَادَ غَسْكِيَ؞
8
اللَّهْ كُوَ وَنْدَ يَسَنْ ذُوثِيَارْ كُواْوَ، يَنُونَ ثٜىٰوَ يَكَرْٻٜىٰسُ دَ يَبَاسُ رُوحُ مَيْ ڟَرْكِے ، كَمَرْ يَدَّ يَبَامُ؞
9
كُمَ بَيْ نُونَ بَمْبَنْثِ ڟَكَانِنْمُ دَسُوبَ، غَمَا يَا ڟَبْتَثٜىٰ ظُكَاتَنْسُ تَوُرِنْ بَنْ‌غَسْكِيَرْسُ؞
10
سَبُواْدَ حَكَ دُوانْمٜىٰ كُكٜىٰ ڠُودَ اللَّهْ تَوُرِنْ سَا وَ أَلْمَجِرَنَّنْ غُنْ‌غُمٜىٰنْ دَيَكٜىٰ دَنّٜىٰسُ، وَتُواْ دُواْكُواْكِنْ دَ مُو دَ كَاكَنِّنْمُ دُكَ بَمُ عِيَ طَوْكَوَبَ؟
11
عَمَّا مُنْ غَسْكَتَ ثٜىٰوَ تَوُرِنْ أَلْحٜىٰرِنْ عُبَنْ‌غِجِ عِيسَىٰ نٜىٰ مُنْ سَامِ ثٜىٰتُواْ، كَمَرْ يَدَّ سُو مَا سُكَ سَامُ؞»
12
سَيْ دُكْ تَارُوانْ مُتَنٜىٰنْ سُكَيِ شِضُ، سُكَ سَوْرَرِ بَرْنَبَ دَ بُلُسْ سَعَدَّ سُكَ بَادَ لَابَرِنْ عَلَمُ دَ أَيُّكَنْ بَنْ مَامَاكِنْ دَ اللَّهْ يَيِ تَوُرِنْسُ عَثِكِنْ وَطَنْدَ بَا يَهُودَاوَا بَ؞
13
بَايَنْدَ سُكَ غَمَ مَغَنَ، سَيْ يَعْڧُوبَ يَأَمْسَ يَثٜىٰ «یَنْعُوَ، كُسَوْرَرَتَ؞
14
سِيمَنْ يَبَادَ لَابَرِ يَدَّ اللَّهْ يَڢَارَ نُونَ ڧَوْنَ غَ وَطَنْدَ بَا يَهُودَاوَا بَ، تَوُرِنْ كٜىٰٻٜىٰ وَتَ جَمَعَ دَغَ ثِكِنْسُ تَذَمَ تَاسَ؞
15
وَنَّنْ كُوَ يَيِ دَيْدَيْ دَ مَغَنَرْ أَنَّبَاوَا يَدَّ يَكٜىٰ أَرُبُوثٜىٰ ثٜىٰوَ
16
« ‹بَايَنْ حَكَ ذَنْدَاوُاْ إِنْسَاكٜىٰ غِنَا غِدَنْ دَاوُدَ دَ يَرُشٜىٰ؞ دَغَ ذَمَنْسَ كُڢَيْ، ذَنْسَاكٜىٰ غِنَاشِ، إِنْكُمَ سَابُنْتَاشِ؞
17
تَهَكَ ضَغُواْوَرْ مُتَنٜىٰ ذَاسُ نٜىٰمٜىٰنِ، نِے عُبَنْ‌غِجِ ، وَطَنْدَ بَا يَهُودَاوَا بَ دَ نَذَاٻَا سُذَمَ نَوَ؞
18
حَكَ عُبَنْ‌غِجِ يَڢَطَا، شِے دَ يَبَيَّنَ وَطَنَّنْ أَبُبُوَ تُنْ زَامَانِنْ دَا؞› »
19
«سَبُواْدَ حَكَ نَغَ بَيْ كَمَاتَ مُمَڟَاوَ وَطَنْدَ بَا يَهُودَاوَا بَ وَطَنْدَ سُكٜىٰ جُويُواْوَ غَ اللَّهْ ؞
20
سَيْ دَيْ مُرُبُوتَ مُسُ وَسِيڧَ مُغَيَ مُسُ كَدَ سُثِ عَبِنْثِنْ دَ عَكَ مِيڧَا وَغُمَكَ، كَدَ سُيِ لَلَتَ كُواْ سُثِ نَامَنْ دَبَّرْ دَ عَكَ مُرْطٜىٰ دَ كُمَ نَامَ دَ جِنِ؞
21
غَمَا تُنْ زَامَانِنْ دَا، عَكُواْوَنٜىٰ غَرِ أَݣَويْ مَاسُ يِنْ وَعَظِ دَ كُواْيَرْوَرْ مُوسَٰى، أَنَ كُمَ كَرَنْتَتَ أَ مَجَمِعُ كُواْوَثٜىٰ رَانَرْ هُوتُ تَمَكُواْ؞»
22
سَيْ مَنْذَنِّےنْ دَ دَتَّاوَنْ جَمَعَرْ مَاسُبِے، تَرٜىٰدَ دُكَنْ یَنْ جَمَعَرْ مَاسُبِے، سُكَغَ يَيِݣَوْ سُذَاٻِ وَطَنْسُ دَغَ ثِكِنْسُ، سُأَيْكٜىٰسُ ذُوَا أَنْتَكِيَ تَرٜىٰدَ بُلُسْ دَ بَرْنَبَ؞ سَيْ سُكَ ذَاٻِ يَهُودَ، وَنْدَ عَكٜىٰثٜىٰ دَشِ بَرْسَبَ دَ كُمَ سِيلَ، وَطَنْدَ سُو شُوغَبَنِّنٜىٰ ثِكِنْ مَاسُبِے؞
23
سُكَبَاسُ وَسِيڧَرْ دَتَكٜىٰثٜىٰوَ «دَغَ یَنْعُوَنْكُ مَنْذَنِّے دَ دَتَّاوَنْ جَمَعَرْ مَاسُبِے، ذُوَاغَ مَاسُبِے وَطَنْدَ أَصَلِنْكُ بَا يَهُودَاوَا بَنٜىٰ، أَعَنْتَكِيَ دَ ڧَسَرْ سُورِيَ دَ تَ كِلِكِيَ؞ مُنَ غَيْسُوَا؞
24
«مُنْ سَامِ لَابَرِ ثٜىٰوَ وَطَنْسُ دَغَ ثِكِنْمُ سُنْ تَيَرْ مُكُ دَ حَنْكَلِ دَ مَغَنْ‌غَنُنْسُ، سُنَ رِكِتَرْ دَكُو، كُواْدَيَكٜىٰ بَمُبَاسُ عُمَرْنِ سُيِ حَكَبَ؞
25
دُواْمِنْ حَكَ، بَايَنْدَ مُكَ تَتَّوْنَ سَيْ مُكَغَ يَيِݣَوْ مُذَاٻِ وَطَنْسُ مُعَيْكَ مُكُسُ، تَرٜىٰدَ أَبُواْكَنْمُ، وَتُواْ بَرْنَبَ دَ بُلُسْ،
26
وَطَنْدَ سُكَ بَادَ رَنْسُ سَبُواْدَ سُونَنْ عُبَنْ‌غِجِنْمُ عِيسَىٰ أَلْمَسِيحُ ؞
27
دُواْمِنْ حَكَ مُنْ عَيْكُواْ مُكُ يَهُودَ دَ سِيلَ؞ سُو دَ كَنْسُ ذَاسُ تَبَّتَرْ مُكُ وَطَنَّنْ أَبُبُوَ دَ بَاكِنْسُ؞
28
«غَمَا رُوحُ مَيْ ڟَرْكِے يَغَ يَيِݣَوْ، حَكَكُمَ مُكَغَ يَيِݣَوْ، كَدَ أَ سَا مُكُ وَنِ نَوْيِ ڢِيٜىٰدَ نَوَطَنَّنْ أَبُبُوَنْ دَ سُكَ ذَمَ دُواْلٜىٰ،
29
وَتُواْ، كُكِيَايٜىٰ كَنْكُ دَغَ أَبِنْدَ عَكَ مِيڧَا وَغُنْكِ دَ ثِنْ نَامَ تَرٜىٰدَ جِنِ دَ ثِنْ نَامَنْ دَبَّرْ دَ عَكَ مُرْطٜىٰ دَ كُمَ لَلَتَ؞ عِدَنْ كُنْ كِيَايٜىٰ كَنْكُ دَغَ وَطَنَّنْ أَبُبُوَ، كُنْيِ أَبِنْدَ يَكٜىٰدَ ݣَوْ كٜىٰنَنْ؞ «كُهُوتَ لَاڢِيَ؞»
30
سَيْ عَكَ عَيْكٜىٰسُ، سُكَ تَڢِے أَنْتَكِيَ؞ دَ سُكَ تَارَ جَمَعَرْ مَاسُبِے، سَيْ سُكَ بَادَ وَسِيڧَرْ؞
31
دَ جَمَعَرْ سُكَ كَرَنْتَ وَسِيڧَرْ كُوَ، سُكَيِ ڢَضٍ ثِكِ سَبُواْدَ ڧَرْڢَڢَاوَرْ دَسُكَ سَامُ؞
32
يَهُودَ دَ سِيلَ كُمَ، دُواْمِنْ سُو أَنَّبَاوَا نٜىٰ، سُكَيِ وَیَنْعُوَ غَرْغَطِے دَ مَغَنْ‌غَنُ مَاسُيَوَ، سُكَ كُمَ ڧَرْڢَڢَاسُ؞
33
بَايَنْدَ سُكَيِ یَنْ ݣُونَكِے أَوُرِنْ، سَيْ عَكَ سَلَّمٜىٰسُ لَاڢِيَ، سُكَ كُواْمُواْ وُرِنْ وَطَنْدَ سُكَ عَيْكُواْسُ؞
34
عَمَّا سِيلَ يَغَ يَيِݣَوْ يَذَوْنَ أَنَنْ تُكُنَ؞
35
بُلُسْ دَ بَرْنَبَ كُوَ سُكَيِ یَنْ ݣُونَكِے أَعَنْتَكِيَ؞ سُو دَ وَطَنْسُ مُتَنٜىٰ دَيَوَ سُنَ كُواْيَرْوَا سُنَ كُمَيِنْ شٜىٰلَرْ كَلْمَرْ عُبَنْ‌غِجِ ؞
36
بَايَنْ یَنْ ݣُونَكِے، بُلُسْ يَثٜىٰ وَ بَرْنَبَ «ذُواْ مُكُواْمَ دُكْ غَرُضُوً دَ مُكَيِ شٜىٰلَرْ كَلْمَرْ عُبَنْ‌غِجِ أَدَا، مُظِيَرْثِ یَنْعُوَ، مُغَ يَدَّ سُكٜىٰ؞»
37
بَرْنَبَ يَسُواْ سُطَوْكِ يَحْيَى وَنْدَ عَكٜىٰثٜىٰ دَشِ مَرْكُسْ يَتَڢِے تَرٜىٰدَسُو؞
38
عَمَّا بُلُسْ يَغَ بَيْيِݣَوْ سُتَڢِے دَ مَرْكُسْ بَ سَبُواْدَ أَدَا يَا بَرْسُ عَڧَسَرْ ڢَمْڢِيلِيَ، يَكُمَڧِ يَثِيغَبَدَ يِنْعَيْكِ تَرٜىٰدَسُو؞
39
رَشِنْ يَرْدَرْ يَيِ ذَاڢِ حَرْ يَكَيْسُ غَ رَبُوَ؞ بَرْنَبَ يَا طَوْكِ مَرْكُسْ، سُكَ شِغَ جِضْغٍ ضُوَ ذُوَا سَيِڢُرُسْ؞
40
عَمَّا بُلُسْ يَذَاٻِ سِيلَ، سُكَتَاشِ، بَايَنْدَ مَاسُبِے سُكَ مِيڧَسُ غَ أَلْحٜىٰرِنْ عُبَنْ‌غِجِ يَكِيَايٜىٰسُ؞
41
سُكَبِے تَڧَسَاشٜىٰنْ سُورِيَ دَ كِلِكِيَ، سُنَ ڧَرْڢَڢَ دُكَنْ جَمَعَرْ مَاسُبِے؞
Hausa Bible Arabic 2020
Hausa Common Language Ajami Bible The Bible Society of Nigeria, 2020
:
Adana Bayanan kula