×

أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا 2020

Ayyukan Manzanni 25

1
تُواْ، بَايَنْ ݣُونَ عُكُ دَ ڢٜىٰسْتُسْ يَ إِسُواْ دُواْمِنْ يَكَامَ عَيْكِنْ ڠُومْنَ، سَيْ يَتَاشِ دَغَ كَيْسَرِيَ يَتَڢِے عُرُوشَلِيمَ؞
2
سَيْ مَنْيَنْ ڢِرِسْتُواْثِے دَ شُوغَبَنِّنْ يَهُودَاوَا سُكَ كَيْ ڧَارَرْ بُلُسْ أَوُرِنْسَ؞ سُكَ ضُواْڧٜىٰشِ،
3
يَسَا أَ مَيْدَ بُلُسْ عُرُوشَلِيمَ دُواْمِنْ سُنْ شِرْيَ وَطَنْسُ سُجِرَا سُكَشٜىٰشِ أَ حَنْيَ؞
4
ڢٜىٰسْتُسْ يَأَمْسَ يَثٜىٰ «أَنَ غَادِنْ بُلُسْ أَ كَيْسَرِيَ، نِے دَكَيْنَ ذَنْجٜىٰ ثَنْ بَادَ جِمَاوَا بَ؞
5
سَبُواْدَ حَكَ سَيْ مَنْيَنْكُ سُذُواْ تَرٜىٰدَنِ، عِدَنْ كُوَ مُتُمِنَّنْ يَنَدَ وَنِ لَيْڢِے سَيْ سُكَٰوُاْ ڧَارَرْسَ؞»
6
بَيْڢِے ݣُونَ تَݣُوسْ كُواْ غُواْمَ أَوُرِنْسُ بَ، سَيْ يَكُواْمَ كَيْسَرِيَ؞ وَشٜىٰغَرِ كُمَ يَذَوْنَ عَكُجٜىٰرَرْ شَرِيعَ، يَسَا عَكَٰوُاْ بُلُسْ أَغَبَنْسَ؞
7
دَ بُلُسْ يَذُواْ، يَهُودَاوَنْ دَ سُكَذُواْ دَغَ عُرُوشَلِيمَ سُكَتَاشِ سُكَ كٜىٰوَيٜىٰشِ، سُنَ تَكَٰوُاْ ڧَارَ مَاسُيَوَ، مَاسُ ڟَنَنِ عَكَنْسَ، وَطَنْدَ مَا بَسُ عِيَ تَبَّتَرْوَبَ؞
8
عَمَّا بُلُسْ يَكَارٜىٰ كَنْسَ يَثٜىٰ «نِے بَنْيِ وَكُواْيَرْوَرْ يَهُودَاوَا لَيْڢِے بَ، بَنْكُمَيِ وَهَيْكَلِ، كُواْ كَيْسَرْ لَيْڢِے بَ كُواْ كَطَنْ؞»
9
عَمَّا ڢٜىٰسْتُسْ يَنَ سُواْ يَڢَرَنْتَ وَ يَهُودَاوَا رَيْ، يَتَمْبَيِ بُلُسْ «كُواْ كَيَرْدَ كَجٜىٰ عُرُوشَلِيمَ عَيِمَكَ شَرِيعَ أَغَبَنَ عَثَنْ غَمٜىٰدَ وَطَنَّنْ أَبُبُوَ؟»
10
عَمَّا بُلُسْ يَثٜىٰ «إِنَ غَبَنْ كُواْتُنْ كَيْسَرْ، أَنَنْ نٜىٰ يَا كَمَاتَ عَيِمِنِ شَرِيعَ؞ بَنْيِ وَ يَهُودَاوَا وَنِ لَيْڢِے بَ، كَيْ مَا كَسَنْ دَ حَكَ سُواْسَيْ؞
11
عِدَنْ نِے مَيْ لَيْڢِے نٜىٰ، حَرْ نَيِ لَيْڢِنْدَ يَ إِسَ عَكَشٜىٰنِ، أَيْ، بَذَنْڧِ عَكَشٜىٰنِبَ؞ عَمَّا عِدَنْ بَا وَتَ غَسْكِيَ عَثِكِنْ ڧَارَرْ دَسُكٜىٰيِ، تُواْ، بَا مَيْ عِيَ بَادَنِ غَرٜىٰسُ؞ نَا ضُواْڧَا أَطَوْكَكَ ڧَارَتَ ذُوَا غَبَنْ كَيْسَرْ؞»
12
بَايَنْدَ ڢٜىٰسْتُسْ يَيِ شَوَرَا دَ مَجَلِسَرْسَ، سَيْيَأَمْسَ يَثٜىٰ «تُواْ، كَا ضُواْڧَا أَطَوْكَكَ ڧَارَرْكَ ذُوَا غَبَنْ كَيْسَرْ، وُرِنْ كَيْسَرْ كُوَ ذَاكَتَڢِے؞»
13
بَايَنْ یَنْ ݣُونَكِے، سَرْكِے أَغِرِڢَّ دَ بَنِسْ سُكَذُواْ كَيْسَرِيَ دُواْمِنْ سُمَرَبْثِ ڢٜىٰسْتُسْ؞
14
تُنْدَ ذَاسُيِ ݣُونَكِے دَ دَامَ أَوُرِنْ، سَيْ ڢٜىٰسْتُسْ يَكَٰوُاْ مَغَنَرْ بُلُسْ غَ سَرْكِے؞ ڢٜىٰسْتُسْ يَثٜىٰ «أَݣَويْ وَنِ مُتُمِنْ دَ ڢٜىٰلِسْ يَبَرْ مِنِ عَكُرْكُكُ؞
15
لُواْكَثِنْ دَ نَكٜىٰ عُرُوشَلِيمَ مَنْيَنْ ڢِرِسْتُواْثِے دَ شُوغَبَنِّنْ يَهُودَاوَا سُكَ كَٰوُاْ مِنِ ڧَارَرْ مُتُمِنَّنْ، سُكَ ضُواْڧٜىٰنِ إِنْيَنْكٜىٰ مَسَ حُكُنْثِ؞
16
عَمَّا نَا غَيَ مُسُ ثٜىٰوَ مُو رُواْمَاوَا بَمُسَابَايِ وَمَيْ لَيْڢِے شَرِيعَبَ، سَيْ أَنْكَٰوُاْ شِ أَغَبَنْ مَاسُ ڧَارَرْسَ ڢُسْكَ دَ ڢُسْكَ، سَيْ أَنْكُمَ بَاشِ ظَرَڢِ دُواْمِنْ يَكَارٜىٰ كَنْسَ غَمٜىٰدَ ڧَارَرْ دَ عَكَيِ؞
17
سَبُواْدَ حَكَ دَ سُكَذُواْ نَنْ تَرٜىٰدَنِ، بَنْ ٻَاتَ لُواْكَثِبَ، وَشٜىٰغَرِ كَوَيْ نَهَوْ كُجٜىٰرَرْ شَرِيعَ، نَكُمَ سَا عَكَٰوُاْ مُتُمِنْ؞
18
دَ مَاسُ ڧَارَرْ سُكَتَاشِ، بَسُ كَٰوُاْ ڧَارَرْسَ عَكَنْ وَنِ مُومُّنَنْ لَيْڢِنْدَ نَكٜىٰ ڟَمَّنِ يَيِبَ؞
19
سَيْ دَيْ سُنَدَ وَطَنْسُ مَغَنْ‌غَنُنْ دَ بَسُ يَرْدَ دَ بُلُسْ عَكَيْبَ، غَمٜىٰدَ أَدِّينِنْسُ دَ وَنِ عِيسَىٰ وَنْدَ يَمُتُ، وَنْدَ بُلُسْ يَنَاثٜىٰ ثٜىٰوَ يَنَدَ رَيْ؞
20
نِے كُوَ دَ نَرَسَ يَدَّ ذَنْ بِنْثِكٜىٰ وَطَنَّنْ أَبُبُوَ، سَيْ نَتَمْبَيِ بُلُسْ كُواْ يَيَرْدَ يَجٜىٰ عُرُوشَلِيمَ عَيِمَسَ شَرِيعَ عَثَنْ غَمٜىٰدَ أَبُبُوَنَّنْ؞
21
عَمَّا دَ يَنٜىٰمَ أَڟَيَرْ دَ مَغَنَرْسَ دُواْمِنْ بَبَّنْ سَرْكِے كَيْسَرْ يَيَنْكٜىٰ مَسَ شَرِيعَ، سَيْ نَبَادَ عُمَرْنِ عَيِ غَادِنْسَ حَرْ ذُوَا لُواْكَثِنْ دَ ذَنْعَيْكَ دَشِ وُرِنْ كَيْسَرْ؞»
22
سَيْ سَرْكِے أَغِرِڢَّ يَثٜىٰ وَ ڢٜىٰسْتُسْ «نِے مَا دَيْ ذَنْسُواْ إِنْسَوْرَرِ مُتُمِنَّنْ دَكَيْنَ؞» ڢٜىٰسْتُسْ يَثٜىٰ «ذَاكَ كُوَ جِيشِ غُواْبٜىٰ؞»
23
تُواْ، وَشٜىٰغَرِ سَيْ أَغِرِڢَّ دَ بَنِسْ سُكَ شِغُواْ دَ دَرَجَ إِرِنْ تَسَرَاكُنَ، سُنْذُواْ تَرٜىٰدَ شُوغَبَنِّنْ يَاڧِ دَ كُمَ مَنْيَنْ غَرِنْ؞ سَيْ ڢٜىٰسْتُسْ يَبَادَ عُمَرْنِ أَ شِغُواْ دَ بُلُسْ؞
24
سَيْ ڢٜىٰسْتُسْ يَثٜىٰ «سَرْكِے أَغِرِڢَّ دَ دُكَنْ مُتَنٜىٰنْ دَسُكٜىٰ نَنْ تَرٜىٰدَمُو، غَا مُتُمِنْ دَ دُكْ جَمَعَرْ يَهُودَاوَا سُكَ كَٰوُاْ مِنِ ڧَارَرْسَ أَ عُرُوشَلِيمَ دَ كُمَ أَنَنْ، حَرْ سُنَ إِيهُ وَيْ بَيْكَمَتَ عَبَرْشِ دَ رَيْبَ؞
25
عَمَّا نِے بَنْ غَا يَيِ وَنِ أَبِنْدَ يَ إِسَ عَكَشٜىٰشِيبَ؞ تُنْدَ كُمَ شِ دَكَنْسَ يَنٜىٰمَ عَكَيْ شَرِيعَرْسَ غَبَنْ مَيْغِرْمَ كَيْسَرْ، نَثٜىٰ تُواْ ذَنْعَيْكَ دَشِ وُرِنْسَ؞
26
عَمَّا بَانِ دَ وَتَ تَبَّتَاثِّيَرْ مَغَنَرْ دَ ذَنْ رُبُوتَ وَمَيْغِرْمَ سَرْكِنْ رُواْمَ عَكَنْسَ؞ سَبُواْدَ حَكَ نَكَٰوُاْشِ غَبَنْكُ، مُسَمَّنْ غَبَنْكَ، سَرْكِے أَغِرِڢَّ، دُواْمِنْ بَايَنْدَ مُكَ بِنْثِكٜىٰشِ، كُواْ ذَنْسَامِ أَبِنْدَ ذَنْ رُبُوتَ؞
27
دُوانْ نِے أَغَنِينَ، وَوَنْثِنٜىٰ أَعَيْكَ دَ طَنْ كُرْكُكُ، بَاتَرٜىٰدَ أَنُّونَ لَيْڢُواْڢِنْ دَ يَيِبَ؞»
Hausa Bible Arabic 2020
Hausa Common Language Ajami Bible The Bible Society of Nigeria, 2020
:
Adana Bayanan kula