文理《委辦譯本》 1927
|
| 1 |
| 遵上帝旨、奉召為 耶穌 基督 使徒 保羅 、及兄弟 所提尼 、 |
| 2 |
| 書達 哥林多 上帝會、宗 基督 耶穌 成聖、蒙召為聖徒、與隨在籲吾主 耶穌 基督 名者、不第我主、亦彼主也、 |
| 3 |
| 願我父上帝、及主 耶穌 基督 、賜爾恩寵平康、 |
| 4 |
| 上帝因 基督 耶穌 、賜爾恩寵、故我為爾眾恆謝上帝、 |
| 5 |
| 蓋爾蒙其厚賚、大獲口才智慧、 |
| 6 |
| 而 基督 之道、得徵明於爾中、 |
| 7 |
| 使爾曹恩賜罔缺、望吾主 耶穌 基督 顯日、 |
| 8 |
| 其將堅爾、至終無責、迨我主 耶穌 基督 至、 |
| 9 |
| 上帝召爾、共宗其子吾主 耶穌 基督 者、其言有斷然焉、 |
| 10 |
| 緣吾主 耶穌 基督 名、勸兄弟、論宜同、無紛爭、一心一意、翕然契合、 |
| 11 |
| 革來 氏家人告我、言爾中有爭、 |
| 12 |
| 我亦云、爾中有言宗 保羅 、宗 亞波羅 、宗 磯法 、宗 基督 者、 |
| 13 |
| 基督 豈有別乎、 保羅 豈為爾釘十字架、抑爾藉 保羅 名領洗乎、 |
| 14 |
| 我謝上帝、於 基士部 、 迦猶 外、未嘗施洗爾中一人、 |
| 15 |
| 免人言我藉己名施洗焉、 |
| 16 |
| 吾亦施洗、 士提反 家人、其餘施洗、或有或無、則忘之矣、 |
| 17 |
| 蓋 基督 遣我、非以施洗、乃傳福音、吾不憑智言者、恐 基督 釘十字架之道、歸於無有、 |
| 18 |
| 夫十字架之道、沉淪者、視為不智、我儕得救者、視為上帝大用、 |
| 19 |
| 經云、我將敗智者之智、廢賢者之賢、 |
| 20 |
| 智者安在、士子安在、世之辯者又安在、豈非上帝以此世之智為不智乎、 |
| 21 |
| 世人恃其智、不識上帝、故上帝喜以若愚之道、救諸信者、斯上帝之智也、 |
| 22 |
| 猶太 人索異跡、 希利尼 人求智慧、 |
| 23 |
| 余傳 基督 釘十字架之道、 猶太 人以為可厭、 希利尼 人以為不智、 |
| 24 |
| 惟奉召者、則無論 猶太 、 希利尼 、皆以 基督 為上帝大用、上帝智慧、 |
| 25 |
| 蓋上帝即不智、亦智於人、上帝即不能、亦能於人、 |
| 26 |
| 兄弟乎、爾之奉召可見矣、貌為智為能為貴者、不多蒙召、 |
| 27 |
| 乃上帝選世之不智、以愧智者、選世之不能、以愧能者、 |
| 28 |
| 且選世之不貴者、見棄者、人視為無有者、以廢世之有者、 |
| 29 |
| 故上帝前、無人得自誇、 |
| 30 |
| 上帝感爾、俾宗 基督 耶穌 、而智由以成、義由以稱、聖由以作、罪由以贖、其實皆由上帝也、 |
| 31 |
| 經云、誇者、當以主而誇也、 |
| 保存笔记 |
https://beblia.bible:81/BibleAudio/chinese1927/1corinthians/001.mp3
16
1