文理《委辦譯本》 1927
|
| 1 |
| 爾祖之上帝 耶和華 錫爾得土、畢生居彼、所當守之禮儀法度、今詳言之、 |
| 2 |
| 爾所驅之民、服事其上帝、無論高山之巔、茂林之下、爾必廢其處、 |
| 3 |
| 摧其壇、毀其像、爇其偶、斫其所雕刻之形、滅其名於斯土、 |
| 4 |
| 惟爾不可如是以事爾上帝 耶和華 。 |
| 5 |
| 爾之上帝 耶和華 、於爾支派中、特簡一室、為爾族籲名之所、爾必詣斯室以禱告。 |
| 6 |
| 爾之燔祭、祀品、所應輸之什一、所奉獻許願樂輸之禮物、及牛羊首生之牡者、俱必攜之至彼、 |
| 7 |
| 於爾上帝 耶和華 前食之、所為之事、既蒙錫嘏、故爾及眷聚、必欣喜歡忭。 |
| 8 |
| 今日於此、人各行所欲行、惟至爾上帝 耶和華 所錫爾逸豫之業、則不可如是。 |
| 9 |
| 10 |
| 汝既渡 約但 河、至爾上帝 耶和華 所賜之業、得脫於諸敵、安居斯土、 |
| 11 |
| 則所命之燔祭、禮物、所應輸之什一、所奉獻、所許願、以供 耶和華 者、俱必攜之、至爾上帝 耶和華 所簡之室、籲名之所、 |
| 12 |
| 爾與子女僕婢、必欣喜在爾上帝 耶和華 前。 利未 人主於爾家者、既無恆業、亦必使同樂。 |
| 13 |
| 慎勿隨在獻其燔祭。 |
| 14 |
| 惟於爾支派中、 耶和華 所簡之處、在彼獻祭、循我所命。 |
| 15 |
| 既蒙爾上帝 耶和華 錫嘏、可隨在遂其所欲、宰牲食肉、無論潔與不潔之人、俱可食之、如爾食麀鹿然。 |
| 16 |
| 勿食血、必流於地、如水之流。 |
| 17 |
| 穀與油及酒、所應輸之什一、或牛羊之首生、所許願樂輸、舉而獻之禮物、俱不可食於爾家、 |
| 18 |
| 惟於爾上帝 耶和華 所簡之處、爾與子女僕婢、及主爾家之 利未 人、咸必食之、無論所為之事、爾必欣喜歡忭於爾上帝 耶和華 前。 |
| 19 |
| 爾居斯土、至於畢生、必當謹恪、勿遺 利未 人。 |
| 20 |
| 爾之上帝 耶和華 既恢廓爾境、踐其前言、爾欲食肉、亦無不可、惟心所願。 |
| 21 |
| 如爾上帝 耶和華 特簡之室、為人籲名之所、離爾甚遠、則爾可於家中、以 耶和華 所錫之牛羊、宰而食之、隨心所欲、惟循我命、 |
| 22 |
| 潔與不潔之人、俱得以食、與食麀鹿無異。 |
| 23 |
| 但當自守、不可食血、蓋血乃生物之命、故肉尚有血氣者、毋食、 |
| 24 |
| 必流血於地、如水之流、 |
| 25 |
| 毋得食之、如是爾行善於 耶和華 前、可享福祉、爰及子孫。 |
| 26 |
| 爾所許願、所奉獻之物、必攜至 耶和華 所簡之室、 |
| 27 |
| 爾燔祭之肉與血、當獻於爾上帝 耶和華 之壇、他犧之肉爾可食、惟其血必流於壇前。 |
| 28 |
| 我今日所命、爾當恪守、行善於爾上帝 耶和華 前、則可享永福、爰及子孫。 |
| 29 |
| 爾將前往、驅逐斯民、爾之上帝 耶和華 既絕之、使爾得土、 |
| 30 |
| 則當謹恪、勿陷於坎阱、勿求其上帝、意謂斯民服事其上帝、我亦必如是以行。 |
| 31 |
| 蓋彼爇子女、以事其上帝、凡 耶和華 所惡之事、無不作為、爾之事爾上帝 耶和華 勿是則是效。 |
| 32 |
| 我所諭者、爾必遵行、毋增毋減。 |
| 保存笔记 |
https://beblia.bible:81/BibleAudio/chinese1927/deuteronomy/012.mp3
34
12