×

施約瑟淺文理《新舊約聖經》 EASY

申命記 22

1
爾見同族人 同族人原文作兄弟下同 之牛羊迷於歧途、勿掩目 掩目或作佯為下同 不見、必反之於人、
2
如其人離爾遠、或爾所不識、則牽至爾家、迨彼尋之、然後反之、
3
其驢其衣、凡同族人所失之物、如爾遇之、俱必如是而行、勿掩目不見、 乃必反之、
4
爾見同族人之牛驢傾跌於途、勿掩目不見、必當助彼扶而起之、○
5
女毋衣男衣、男毋衣女衣、凡行此者、主爾之天主所惡、○
6
如於途間遇鳥巢、或在樹、或在地、有雛或卵、母鳥伏雛或伏卵、則不可母子兼取、
7
必縱母去、惟可取雛、如是、爾必得福而享長壽、○
8
爾建室、當在室頂四周造欄、恐人自上而墮、流血之罪即歸爾家、○
9
毋以各種雜播於葡萄園中、若然、則一切所產、爾播種所結及園之果、俱不可食、○
10
毋以牛驢並耕、
11
麻與毛雜織之衣勿衣、
12
爾所披之 外 衣、當於四角作繸、○
13
人若娶妻、同室之後惡之、
14
讒毀之、加以惡名曰、我娶此婦、與之同室、見其非童貞、
15
女之父母、則取童貞之據、攜至邑門長老前、
16
女之父告長老曰、我以女嫁於此人、而為其所惡、
17
讒毀之曰、我見爾女非童貞、然我女誠童貞、確據在此、父母遂展布於邑之長老前、
18
邑之長老、必執其人懲責之、
19
更罰銀一百舍客勒、以予女之父、因加惡名於 以色列 處女、故女仍為其妻、畢生不休、
20
如所告者屬實、女之童貞無據、
21
則必攜女至父家之門外、邑人以石擊之死、因其在 以色列 人中行可憎之事、在父家行淫、如是、除惡於爾中、○
22
人若與有夫之婦同寢、為人所見、則以二人、即姦夫淫婦、一併治死、知是、除惡於 以色列 人中、
23
若處女為人所聘、有人於邑中與之苟合、
24
則當以此二人攜至邑門 外 、以石擊之死、因女雖在邑中不呼號、因男玷辱他人之妻、如是、除惡於爾中、
25
人若遇受聘之女在田、強之苟合、則獨殺淫女之人、
26
女無當死之罪、不可懲之、
27
因此事與人起而殺人者相同、蓋彼遇受聘之女於田、女雖呼號、無人救之、
28
人遇未受聘之女、強之苟合、為人所見、
29
則其淫女之人、必以銀五十舍客勒予女之父、既辱是女、必娶之為妻、畢生不休、○
30
人不可娶父之繼室、不可揭父之衾、
Digital edition of the Chinese Easy Wenli translation by Samuel I.J. Schereschewsky (1831-1906). Created by Simon Wong
Digital edition United Bible Societies, 2018
:
保存笔记