文理《委辦譯本》 1927
|
| 1 |
| 觀者雲集圍我、當釋累我之重負、去縈我之私欲、 |
| 2 |
| 所命我之前途、恆心竭力趨之、吾儕始信終克信、皆本乎 耶穌 、宜專望之、彼思昔所許之樂、受苦於十字架、雖恥不以為意、今坐上帝之位之右、 |
| 3 |
| 人以橫逆相加、彼忍之、爾當追思、勿怠爾志、勿喪爾膽、 |
| 4 |
| 爾與惡相敵、未嘗扞禦流血、 |
| 5 |
| 爾不憶上帝、勸勉爾若子曰、子乎、主責爾、勿輕視、主譴爾、勿喪膽、 |
| 6 |
| 蓋主責其所愛、扑其所納、 |
| 7 |
| 爾既受責、上帝待爾若子、焉有子而父不責之者乎、 |
| 8 |
| 眾受責而爾不受責、則為妓所出、非嫡所生、 |
| 9 |
| 生我身之父責我、而我敬之、況賦我神之父、豈不當誠服以得永生乎、 |
| 10 |
| 生我身之父、或暫時任意責我、賦我神之父、乃為我益而責我、使我得與作聖、 |
| 11 |
| 凡責我者、我受時憂而不樂、後經練習、則結善果、以致平康、 |
| 12 |
| 見有手足疲倦者、則為之扶持、 |
| 13 |
| 端爾趨向、跛者不第足弗傷、而且疾克瘳、 |
| 14 |
| 宜與眾相睦、惟務潔清、蓋不潔者不得謁主、 |
| 15 |
| 慎勿失上帝恩、恐有若惡草、根株滋長、妨爾浼眾、 |
| 16 |
| 恐有淫行妄為者、如 以掃 緣一哺啜、鬻長子業、 |
| 17 |
| 後此欲得祝嘏、而反見棄、子雖號泣以求、父仍不回其志、是爾所知也、 |
| 18 |
| 爾所至者、非有形之山、在彼火焰靉靆、幽暗暴風、 |
| 19 |
| 號角之音、傳誡之聲、聞之者、請勿復言、 |
| 20 |
| 上帝命、若走獸近山、必石擊箭射之、其命人不忍聞、 |
| 21 |
| 所見可畏、 摩西 曰、吾恐懼戰慄、 |
| 22 |
| 見爾所至者、 郇 山、永生上帝邑、天上之 耶路撒冷 、有天使咸集、不下數萬、 |
| 23 |
| 有冢子之會錄於天、有鞫眾之上帝、有義人得全其神、 |
| 24 |
| 有新約中保 耶穌 其灑血默籲、較 亞伯 為尤善、 |
| 25 |
| 慎勿棄語汝者、若在地傳命者棄之、猶不能免刑、況白天而言者我背之、其刑焉能逭乎、 |
| 26 |
| 當時其聞震地、今且曰於後、吾不第震地、又必震天、 |
| 27 |
| 如是言之、震者、皆受造之物必廢、而不震者恆存、 |
| 28 |
| 惟我得不震之國、當望恩見悅於上帝、虔恭寅畏以事之、 |
| 29 |
| 蓋我之上帝、如火之燎焉、 |
| 保存笔记 |
https://beblia.bible:81/BibleAudio/chinese1927/hebrews/012.mp3
13
12