×

Українська Біблія Патріарха Філарета 2004

1 Петра 1

1
Петро, апостол Ісуса Христа, пришельцям, розсіяним у Понті, Галатії, Каппадокії, Асії й Вифинії,
2
обраним, за передбаченням Бога Отця і освяченням Духа, на послушання і окроплення Кров’ю Ісуса Христа: благодать вам і мир нехай примножаться.
3
Благословен Бог i Отець Господа нашого Iсуса Христа, Який з великої Своєї милости вiдродив нас воскресінням Iсуса Христа з мертвих для живого уповання‚
4
для спадщини нетлiнної, чистої, нев’янучої, яка зберiгається на небесах для вас,
5
яких сила Божа через вiру охороняє для спасiння, що готове вiдкритися в останнiй час.
6
Цьому радiйте, посумувавши тепер трохи, якщо треба, вiд рiзних спокус,
7
щоб випробувана вiра ваша виявилася коштовнi­шою за золото, що гине, хоч i очищається вогнем, на похвалу i честь i славу під час об’явлення Iсуса Христа,
8
Якого, не бачивши, любите, i в Якого вiруєте, хоч донині не бачили, і радієте радістю невимовною і преславною,
9
досягаючи, нарештi, вiрою вашою спа­сiння душ.
10
Цього-то спасiння сто­сувалися шукання i дослiджен­ня пророкiв, якi про­вiщали про визначену вам благодать,
11
дослiджуючи, на котрий чи на який час указував сущий в них Дух Христа, провiщаючи спочатку Христовi страждання i наступну за ними славу.
12
Їм же було вiд­крито, що не їм самим, а нам служило те, що нинi проповiдане вам Духом Святим через благовiсни­кiв, посланих iз неба, у що бажають проникнути ангели.
13
Тому, улюбленi, пiдперезав­ши стегна розуму вашого, пильну­ючи, майте досконалу надiю на благодать, що подається вам у яв­леннi Iсуса Христа.
14
Як слухнянi дiти, не потурайте похотям, що бу­ли в час вашого невiдання,
15
але, за прикладом Святого, Який покликав вас, i самi будьте святi в усiх вчинках.
16
Бо написано: «Будьте святi — Я бо святий».
17
І якщо ви називаєте Отцем того, Який, не зважаючи на особу, судить кож­ного по дiлах, то зi страхом проводьте час мандрування вашого,
18
знаючи, що не тлiнним срiблом або золотом визволенi ви вiд суєт­ного життя, переданого вам вiд батькiв,
19
а дорогоцiнною Кров’ю Христа, як непорочного i чистого Агнця,
20
призначеного ще ранiше створення свiту, але явленого ос­таннiм часом для вас,
21
що увiру­вали через Hього в Бога, Який воскресив Його з мертвих i дав Йому славу, щоб ви мали вiру i уповання на Бога.
22
Послухом iстинi через Духа, очистивши душi вашi для нелицемiрного братолюбства, постiйно любiть один одного вiд чистого серця,
23
як вiдродженi не вiд тлiнного насiння, а вiд нетлiнного, вiд Слова Бога Живого, Який перебуває повiк.
24
Бо всяка плоть як трава, i всяка слава людська як цвiт на травi; як засохне трава, i цвiт її одпаде;
25
Слово ж Гос­поднє перебуває повiк; а це є те Слово, яке проповiдане вам.
Ukrainian Bible 2004
Переклад Патріарха Філарета (Денисенка) за Біблією Російською Мовою, яка була перекладена з єврейської та грецької мов у другій половині ХІХ століття (Синодальне видання Російського біблійного товариства. Москва, 2002) Видання Київської Патріархії Української Православної Церкви Київського Патріархату Київ 2004.
:
Зберегти нотатки